Wat Betekent DE RUSTPERIODE in het Engels - Engels Vertaling

• the dormancy period
• rest period
• dormancy period

Voorbeelden van het gebruik van De rustperiode in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is het einde van de rustperiode.
That's the end of the rest period.

In de rustperiode: Zo nodig 1 maal per week verstrekken.
During resting periods: if necessary 1 time a week.

zei alleen:‘De rustperiode is voorbij;
he said only:"The period of rest is over;

Dat verklaart de rustperiode van twee jaar.
That would explain the two-year dormancy period.

De rustperiode die Suarez was gegund, beperkte zich tot een helft.
Suarez's rest was limited to the first half.

Altijdgroene soorten moeten worden bemonsterd tijdens de rustperiode.
Evergreen species: sampling must be done during the dormancy period.

In de rustperiode kan u enkel wortelen zonder loof kopen. Aardappelen.
In the rest period you can only buy carrots without their leaves. Potatoes.

Let erop dat de vogels niet te dik worden tijdens de rustperiode.
Make sure the birds are not too fat during the rest period.

De rustperiode in de voertuigen is bijvoorbeeld uiterst onpraktisch.
The rest period on the vehicles, for example, is completely impractical.

is een gemiddeld hartslag.-1 frequentie gedurende de rustperiode bepaald.
a mean heart rate was determined for the rest period.

Tijdens de rustperiode('s winters) weinig gieten met lauwwarm water.
During the rest period(in the winter) add little bits of lukewarm water.

Let erop dat de vogels niet te dik worden tijdens de rustperiode.
Make sure that the birds do not become too thick during the rest period.

Mijn vader zei dat je de rustperiode moest gebruiken om te herinneren dat we mens zijn.
My dad says you have to use the downtime to remember that we're only human.

We verwachten dan minimaal een afname van de hartslagfrequentie in de rustperiode met 40 slagen.
We would expect a minimum decrease of cardiac frequency during the rest period of 40 beats.

Na de rustperiode van 10 jaar hervat de Europese Unie weer eventuele toelatingsprocedures.
After this period of 10 years, the European Union is open to new members again.

Zelfs de sector is het niet eens met de rustperiode in het voertuig.
Even the industry does not agree with the rest period on the vehicle.

Voedingsstoffen, vitaminen, onverzadigde vetzuren en sporenelementen leveren energiereserves voor de rustperiode.
Nutrients, vitamins, unsaturated fatty acids and trace elements provide energy reserves for the dormancy period.

CéDé® Krachtvoer mag tijdens de rustperiode dagelijks worden verstrekt, maximaal ¼ deel van het dagrantsoen.
Cédé® Power Food must be provided daily during the rest period, up to¼ of the daily ration.

verkorten in feite de rustperiode tussen twee werkperioden.
in fact shorten the rest period between two work periods..

Als je de toppen in de rustperiode(herfst- of winterseizoen) bedekt, kun je Wakker worden,
If topping the tops to do in the dormant period(autumn or winter season),

Deze onderverdeling is te maken op de ingrediënten die gebruikt worden en welke er na of tijdens de rustperiode aan toe worden gevoegd.
This subheading can be applied to ingredients used and added after or during the resting period.

zei alleen:‘De rustperiode is voorbij;
he said only:“The period of rest is over;

De rustperiode kan worden verkort
The rest period may be reduced

I zittenJ t variatiegebied hartslagfrequentie tijdens de werkperiode niveau hartslagtrequentie aan het einde van de rustperiode.
Zone of variation of cardiac frequency during work period■level of cardiac frequency at end of rest period.

In de rustperiode giet men niet
During the rest period little or no(small species)

Methodiek van de inventarisatie Tijdstip van de metingen De metingen moeten worden uitgevoerd tijdens de rustperiode.
Inventory methodology Date of measurements Measurements should be done during the dormancy period.

In de rustperiode giet men niet
During the rest period, no or very few(some species)

De periodieke meting moet op ieder waarnemingspunt worden herhaald in de rustperiode 1999-2000 en vervolgens om de vijfjaar.
The periodic measurements will be repeated on each individual plot in the dormancy period 1999 to 2000 and will then be repeated in a five year interval.

Tijdens de rustperiode, de hete droge tijd,
During the rest period, the hot dry season,

april toe te voegen aan de biologische rustperiode voor de koppotigen en wel voor alle boten onder alle vlaggen
April to the'cephalopod' biological dormancy period for all ships of all flags in all areas,

Hoe "de rustperiode" te gebruiken in een Nederlands zin

Tijdens de rustperiode zullen enkele blaadjes verschrompelen.

Aan de rustperiode komt snel een einde!

Bioturbatie bepaalt de rustperiode van deze eibanken.

Mooi voor de rustperiode onderweg naar Zweden.

Planten gebeurt tijdens de rustperiode (bijvoorbeeld augustus).

Heeft de rustperiode haar nieuwe inzichten gebracht?

Ook de rustperiode van het omzien naar elkaar.

Tijdens de rustperiode nemen jouw tussenwervelschijven vocht op.

verkort de rustperiode tussen setjes van een oefening.

Rust tijd: Duur van de rustperiode in uren.

Hoe "rest period, dormancy period" te gebruiken in een Engels zin

A 5-min rest period followed these procedures.

Rest Period 24 consecutive hours per week.

Inhale during the rest period between exertions.

L., (1911) The Rest Period in Plants, Proc.

Liquidated damages for rest period violations.

Meal and rest period do’s and don’ts.

The dormancy period has been considerably shortened.

You need this rest period so much.

Rest Period at San Diego Airplane Factory.

Do Christmas cacti have a dormancy period after they bloom?.