Voorbeelden van het gebruik van De schurken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De schurken zijn weg.
Wij moeten de schurken uitschakelen.
We take down bad guys.Ben ik lokaas voor de schurken?
I'm the magnet for bad guys?Ja, de schurken conventie!
Het wordt tijd dat de schurken winnen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De schurken drinken nu thee.
Villains are having their tea now.En zij worden beroemd onder de schurken.
De schurken zijn geen Musketiers.
These villains are not Musketeers.Ook bekend, maar alleen bij de schurken.
This again is common, but only in villains.De schurken blijven maar komen, hè?
Bad guys just keep on coming, huh?Er bevonden zich goede mannen tussen de schurken.
De schurken die je op Maura afstuurt.
Goed dan… het wordt tijd dat de schurken winnen.
Now then, it's time villains finally win.Laat de schurken in Westminster blijven.
We hebben goede informatie over de schurken. Eindelijk!
De schurken zeggen:"Waarom heeft God ons geschapen?
Het werkte voor de schurken in Lethal Weapon II.
Worked for those bad guys in lethal weapon ii.De schurken, ze hebben"kālī-kīrtana" vervaardigd.
The rascals, they have manufactured"kālī-kīrtana.En jij bent de koning van de schurken.
Behalve de schurken van de verzekering.
Er bevonden zich goede mannen tussen de schurken.
Good men can be found among rogues… and hidden masters.Waar de schurken van Parijs tesamen komen.
Where the scoundrels of Paris collect in a lair.historici zijn de schurken van het hof.
historians are like rogues of the royal court.Ik zag de schurken en kwam je helpen.
I saw those bad guys and thought you might need some help.Ook dacht hij na over Leader en Abomination als de schurken.
He was also considering the Leader and the Abomination as villains.Hebben de schurken nog wat uitgespookt? Goeiemorgen.
What have our villains been up to during the night? Morning.Mijn neefje zit in een rolstoel, vanwege de schurken die hij inhuurde.
De schurken zijn ook meer in overeenstemming met het D&D rollenspel.
Het zal verduiveld lastig zijn voor Lord Fenner als de schurken wegkomen.
It will be deuced awkward for Lord Fenner if those rogues get away.Voor dat wij de schurken zijn geworden in dit conflict.
That we have so lost our way that we have become villains in this conflict.
