Voorbeelden van het gebruik van De trompetten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Schal de trompetten.
Let the trumpet sound.De trompetten van Carthage weergalmen!
Je hoort de trompetten.
De trompetten van Carthago weergalmen!
The trumpets of Carthage resound!Hoor je de trompetten, Fish?
You hear the trumpets, Fish?Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De trompetten van Carthage weergalmen. Vicomte, welkom!
Vicomte, welcome The trumpets of Carthage resound!Zuiver. Je hoort de trompetten.
You can hear the horns. Clean.Laat de trompetten schallen.
Sound the trumpets.Dit zou betekenen dat het Feest van de Trompetten zou beginnen.
Laat de trompetten weg.
Let's remove the trumpets.Het Loofhutten feest begint met het blazen van de trompetten.
The feast of Tabernacles begins with the blowing of trumpets.Laat de trompetten schallen!
Let the trumpets sound!Amerika hoorde de trompetten schallen.
De trompetten gaan over in het openingsnummer.
The trumpets segue into Vanwege deze reden is het Feest van de Trompetten altijd gevierd gedrurende twee dagen.
For this reason, the Feast of Trumpets is always celebrated for two days.Laat de trompetten blazen met jouw aanwezigheid.
Let the trumpets blow with your appearance.Kan je de trompetten horen, Brodie?
Can you hear the trumpets, Brodie?De trompetten klonken het luidst toen ze thuis aankwamen.
Trumpets would have sounded loudest when they arrived home.Vicomte, welkom De trompetten van Carthage weergalmen!
Vicomte, welcome The trumpets of Carthage resound!Als de trompetten schallen snellen dappere soldaten te hulp.
When the bugles sound young soldiers rally round.Laat de trompetten schallen!
Let the trumpets blare!De trompetten, de engelen, alle beloften?
The trumpets, Het Feest van de Trompetten vindt plaats in de herfst.
The Feast of Trumpets takes place in the fall.Blaas de trompetten, voorwaarts mannen!
Sound the trumpets, forward men!Laat de trompetten eens horen.
Let me hear those trumpets.U zult de trompetten horen commandant.
You will hear the trumpets, commander.Hoor de trompetten, hoor de doedelzakken.
Hear the trumpets, hear Voor de trompetten en trombones is dat Jarmo Hoogendijk.
For the trumpets and trombones that will be Jarmo Hoogendijk.Het feest van de Trompetten is bekend onder vele andere namen.
The Feast of Trumpets is known by many alternative names.Daar omarmde ze de trompetten, saxofoons, Cubaanse percussie, violen….
There she embraced trumpets, saxophones, Cuban percussion, violins and well….
