Wat Betekent DEELPROGRAMMA'S in het Engels - Engels Vertaling

• sub-programmes
• subprogrammes
• part programs

Voorbeelden van het gebruik van Deelprogramma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het programma is in vijf deelprogramma's onderverdeeld.
The programme is divided into five subprogrammes.

Snel en eenvoudig programmeren van sleepscanblokken binnen deelprogramma's.
Quick and easy programming of sweep scan blocks within part programs.

EasyBEAM genereert deelprogramma's en stuurt deze rechtstreeks naar het NC-centrum van de klant.
EasyBEAM generates part programs and send them directly to the NC centre of the Customer.

Lumbricus bestaat uit vier samenhangende deelprogramma's.
Lumbricus consists of four interrelated sub-programmes.

Bijdrage van de Gemeenschap voor het deelprogramma„stadsmilieu" als geheel: 168 miljoen ecu openbaarvervoerslijnen moet alles met elkaar verbinden.
Community contribution to the urban environment sub-programme as a whole: ECU 168 million.

Het officiële programma bestaat uit vier deelprogramma's.
The official programme shall consist of four subprogrammes.

De financieringsplannen voor de drie deelprogramma's voor de visserij(Portugese vasteland, de Azoren
The financing plans for the three fisheries subprogrammes(Mainland Portugal,

In operationeel opzicht is dit grensoverschrijdende programma gesplitst in drie deelprogramma's.
On the ground, the programme will be divided into three sub-programmes.

De aanpak is generiek en kan ook worden gebruikt voor andere deelprogramma's zoals het Delta Programma Waterveiligheid.
The approach is a generic one that can also be used for other programmes such as the Flood Risk Management Delta Programme..

Standaard uitgerust met wijzigingsbeheer voor geautoriseerd gebruik van gevalideerde deelprogramma's.
Revision Management for authorized usage of validated part programs as standard.

Daarnaast kan de de ruimte ook worden ingezet voor intiemere deelprogramma's van het reguliere muziekaanbod jazz, hedendaagse muziek.
Furthermore the space can be used for more intimate sub-programmes of the more traditional range of music jazz, contemporary music.

Het programma rond twee actielijnen gestructureerd: de steunpunten en de thematische deelprogramma's.
The programme is structured around two strands of action- resource centres and thematic sub-programmes.

De projecten worden gepresenteerd in de vorm van deelprogramma's die op specifieke doelstellingen van duurzaam beheer van het kustgebied zijn gericht;
Projects to be submitted in the form of sub-programmes geared to the specific objectives of sustainable coastal zone management;

Wwwwwwww bevorderen van Europese samenwerking op terreinen die twee of meer sectorale deelprogramma's bestrijken;
Wwwwwwww to promote European cooperation in fields covering two or more sectoral sub-programmes;

Het bestaat uit twee deelprogramma's; het ene behandelt nieuwe materialen
It comprises two subprogrammes:'New materials and new production techniques'

Elk van de vier‘provinciale' programma's bestaat in zekere zin uit twee duidelijk onderscheiden deelprogramma's.
Each of the four‘provincial' programmes can be regarded as falling into two clearly distinct sub-programmes.

afkomstig uit de deelprogramma's"wetenschap op topniveau" of"industrieel leiderschap", terecht komen in het deelprogramma"maatschappelijke uitdagingen.
ideas from the Scientific Excellence or Industrial Leadership sub-programmes may feed into the Societal Challenges sub-programme.

Elk van de vier'provinciale' programma's bestaat in zekere zin uit twee duidelijk onderscheiden deelprogramma's.
Each of the four province-based programmes can in fact be subdivided into two entirely separate subprogrammes.

De toenemende diversifiëring van de deelprogramma's en de bijhorende instrumenten is uitgegroeid tot één van de centrale problemen in de Europese onderzoeksfinanciering, aangezien hun regels en procedures soms erg verschillend kunnen zijn.
Increasingly diverse projects and tools which sometimes follow very different rules and procedures have created a key problem for EU research funding.

Vanwege deze situatie wil het departement met hulp van de Gemeenschap vaart zetten achter zijn ontwikkeling met de hierna volgende deelprogramma's.
Confronted with this situation, the department is planning to support its development with Community assistance by means of the following four subprogrammes.

Ttt de algemene richtsnoeren voor de uitvoering van de deelprogramma's(waaronder besluiten over de aard, de duur
Ttt the general guidelines for implementing the sub-programmes(including decisions concerning the nature of the actions,

staat nu vóór het oorspronkelijke artikel 2“Specifieke programma's”(nu artikel 3“Deelprogramma's”);
is moved to come before former Article 2“Specific Programmes”(now Article 3“Sub-Programmes”);

De lidstaten moeten hun projecten presenteren in de vorm van deelprogramma's die, zoals reeds vermeld in het demonstratieprogramma, op specifieke doelstellingen van duurzaam beheer van het kustgebied zijn gericht.
Member State projects should be submitted in the form of sub-programmes, geared to the specific objectives of sustainable coastal zone management, as previously identified by the Demonstration Programme.

Europese Raad zijn afgewezen, kunnen wij het actieprogramma en de zes bijbehorende deelprogramma's voor de genoemde periode nu niet behandelen.
for 2007-2013 has been rejected by the European Council, we cannot now debate the action programme and its six sub-programmes for the aforesaid period.

Afzonderlijke subthema's en aspecten van de deelprogramma's van het"specifieke programma" kunnen elkaar overlappen,
Specific sub-themes and issues in the sub-programmes of the Specific Programme may overlap with each other,

gestroomlijnde sectorale deelprogramma's om zo synergieën beter te benutten.
streamlined sectoral sub-programmes, in order to harness synergies better.

het Portugese vasteland en het financieringsschema van deze programma's werd aangepast op basis van het werkelijke uitgavenpatroon van de deelprogramma's.
their financing plans were then adjusted to take account of actual spending on the sub-programme.

Voor elk deelprogramma nodigen we vier bloggers uit.
For each sub-programme, we invite four Bloggers.

De EG steun varieert sterk naar gelang van het deelprogramma.
The amount of EC support varies considerably by sub-programme.

Welk deelprogramma wil je graag meedoen?(verplicht) Deel 1.
What part program do you prefer?(verplicht) part 1 part 2 part 3.

Hoe "deelprogramma's" te gebruiken in een Nederlands zin

Het programma stelt drie deelprogramma s voor.

Aan dat hoofddoel zijn drie deelprogramma s gekoppeld.

In de deelprogramma s worden meer specifieke gegevens gepresenteerd.

Wijziging indeling/naamgeving deelprogramma s en autorisatieniveau begroting 2015 a.

Afstemming met deelprogramma s en diverse beleidsvelden is nodig.

De afstemming loopt in sommige deelprogramma s nog niet goed.

Die relaties komen in de deelprogramma s aan de orde.

In de deelprogramma s zijn deze onderlinge relaties uitgewerkt. 1.

Een van de deelprogramma s is het Onderzoek ontlasten Vlietbruggen.

De overige deelprogramma s worden door de gezamenlijke provincies uitgevoerd.

Hoe "subprogrammes, sub-programmes, part programs" te gebruiken in een Engels zin

The corresponding programmes, subprogrammes and projects shall be grouped under each area.

‘Nayi Disha- Mujhe Padna Hai’ covers two sub programmes namely ‘Dreams Learning Centre’ (DLC) and ‘School Reforms Programme’.

Ten part programs can be assigned for each zero point.

We can even create CNC part programs from broken parts!

The VL-e website contains documents and information on the sub programmes within VL-e.

These programmes include strategies and subprogrammes that need to be developed in order to target feedstock, production, trade and sustainability objectives.

No part programs exist in the control until Artie creates them.

Write CNC part programs using the Fanuc0M editor.

National projects, local programs and subprogrammes represent the system of effective mechanisms and tools for improving the social situation.

Write CNC part programs using the Fanuc21iM editor.