Wat Betekent DEZELFDE ACHTERNAAM in het Engels - Engels Vertaling

• same last name
• same surname
• same last names

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde achternaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is dezelfde achternaam.
It's the same last name.

Jaar later, heb ik nog steeds dezelfde achternaam.
Years later, I still have the same last name.

Dezelfde achternaam als jij.
Same last name as yours.

We hebben dezelfde achternaam.
We have the same surname.

Dezelfde achternaam als Tayseers.
The same last name as Tayseer.

We hebben dezelfde achternaam.
We have the same last name.

Toevallig droegen beide muzikanten dezelfde achternaam.
Coincidentally, both musicians bore the same surname.

Dat is dezelfde achternaam.
That's the same last name.

Godzijdank hebben jullie beide dezelfde achternaam.
Thank goodness, you both have the same last name.

Hij had dezelfde achternaam als jij.
He had the same last name as you.

Hij heeft hetzelfde gezicht en dezelfde achternaam.
Same face.- He has the same last name.

Hij heeft dezelfde achternaam als u.
He seems to have the same last name you do.

Waarom hebben al die beroemdheden dezelfde achternaam?
Nearly all the rich and famous share the same last names.

Dat is dezelfde achternaam als ons slachtoffer.
That's the same last name as our victim.

We hebben alleen dezelfde achternaam.
We just have the same surname.

Dat is dezelfde achternaam als de aangehoudene.
That's the same last name as our collar.

Ze hebben allemaal dezelfde achternaam.
They all have the same last name.

Hoewel zij dezelfde achternaam hebben, zijn de twee meisjes geen familie.
Though the two share the same surname, there is no family relation.

Man en vrouw met dezelfde achternaam.
Husband and wife with the same surname.

Op de passagierslijst staan drie personen met dezelfde achternaam;
There are three persons on the passenger list with the same surname;

Ze hebben dezelfde achternaam.
They have the same last name.

En een gitarist. Beide heren hebben dezelfde achternaam: Balkun.
And a guitarist Both men have the same surname: Balkun.

Alleen ontvangers met dezelfde achternaam kunnen de levering accepteren namens iemand anders.
Only recipients with the same surname can accept the delivery on behalf of someone else.

In principe hebben kinderen dus nooit exact dezelfde achternaam als de ouders.
In principle, then, children never have exactly the same surnames as their parents.

Nee, alleen dezelfde achternaam.
No. Uh, just same last name.

Mickey en ik hebben dezelfde achternaam.
Mickey and I have the same last name.

Iemand met dezelfde achternaam.
Someone with my same last name.

Josef Nebojsa. Dat is dezelfde achternaam.
Joseph Nebojsa. It's the same last name.

En we hebben dezelfde achternaam.
And we have the same last name.

Het is niet dezelfde achternaam.
It's not having the same last name.

Hoe "dezelfde achternaam" te gebruiken in een Nederlands zin

leden die eventueel dezelfde achternaam hebben.

Zij draagt dezelfde achternaam als Adam.

Toevallig dezelfde achternaam maar geen familie.

Dezelfde achternaam leidt weleens tot verwarring.

Toevallig dat zij dezelfde achternaam hebben?

Dezelfde achternaam betekent niet automatisch bloedverwantschap.

Alleen misschien als iemand dezelfde achternaam heeft.

Ik heb dezelfde achternaam als mijn kind.

Die jongen had dezelfde achternaam als ik.

Hoe "same surname, same last name" te gebruiken in een Engels zin

Shares the same surname as The Delights, Kya~ and Hello!

two male witnesses with the same surname may be father and son.

Monograms with couples with the same last name or individual's names.

He had the same last name I did in here: Fouquet.

Wench Karen even found a soldier with the same surname as her.

Sometimes males who carry the same surname have different ancestral lines.

It’s the same surname as Wang Cheng.

Yo, we have the same last name so that’s cool.

All villagers had the same last name Ning, and were catholics.

Find out if others with the same surname share a common ancestor.