Wat Betekent DEZELFDE DROMEN in het Engels - Engels Vertaling S

same dreams
dezelfde droom
zelfde droom
diezelfde droom
hetzelfde dromen

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde dromen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik had dezelfde dromen.
I had the same dreams.
Dezelfde dromen van een normaal leven.
Same dreams of a normal life.
Ik had dezelfde dromen.
I have the same dreams.
Dezelfde dromen? Hetzelfde als altijd.
The same dreams? The same..
We delen dezelfde dromen.
We share the same dreams.
We willen dezelfde dingen, we hebben dezelfde dromen.
We want the same things, we dream the same dreams, alright.
We hebben dezelfde dromen.
We have the same dreams.
Niet dezelfde dromen die we hadden over Summerlee, natuurlijk.
Not the same dreams we had about Summerlee, of course.
Wij hebben dezelfde dromen.
We're having the same dreams.
delen dezelfde dromen en utopieën.
and share the same dreams and utopias.
Herhalen dezelfde dromen zich?
Do the same dreams repeat?
en begonnen dezelfde dromen te delen.
started sharing the same dreams.
Een man met dezelfde dromen en wensen… als mij, of hem.
A man with the same dreams and desires as me, or him.
Hetzelfde als altijd. Dezelfde dromen?
The same. The same dreams?
Kane heeft ze dezelfde dromen van rijkdom verkocht als zijn neef.
Kane must have sold them on the same dreams of wealth his cousin had.
Ik heb nog steeds dezelfde dromen.
I still have the same dreams I used to have before.
Ieder van jullie heeft dezelfde dromen, dezelfde wensen
Each of you has the same dreams, the same desires
Dezelfde liefde, dezelfde dromen.
The same loves, the same dreams.
Je weet niet of ie dezelfde dromen heeft. Bovendien wordt hij gezocht.
Even if he's having the same dreams, which you don't know, he's a wanted man.
Met dezelfde hoop en dezelfde dromen.
My hopes are the same and my dreams are the same.
Ik heb vrienden en familie die van hen dezelfde dromen en beelden hebben en dat zij een Lichtlichaam worden,
I have friends and family having the same dreams and images of them becoming a Light body,
Het is duidelijk dat we niet dezelfde dromen hebben.
It's obvious we don't share the same dreams.
Sorry dat ik niet dezelfde dromen heb als toen ik 15 was.
I'm sorry I don't have the same dreams I had when I was 1 5 years old.
Het maakt me erg gelukkig dat mijn lief en ik dezelfde dromen delen.
It feels incredibly good to share the same dreams for the future with my lovey.
Ik dacht dat we dezelfde dromen deelden.
I thought we shared the same dreams for Barraca.
Er is geen wet die zegt dat de beste vrienden dezelfde dromen moeten hebben.
There is no law saying best friends has to have the same dreams.
geloof, en toen mijn zoon dezelfde dromen begon te krijgen… die mijn kleinzoon nu heeft, kon de wetenschap hem niet helpen.
when my son started having the same dreams my grandson is having, science couldn't help him.
Maar ze zijn niet de enigen die dezelfde dromen hebben.
But they're not the only ones who are sharing dreams.
Ik ben opgegroeid met dezelfde dromen als iedereen.
I grew up with the same dreams as everybody else.
Nergens staat dat beste vrienden dezelfde dromen moeten hebben.
There is no law saying best friends have to have the same dreams.
Uitslagen: 67, Tijd: 0.0272

Hoe "dezelfde dromen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dezelfde dromen als onze kinderen in België.
Graag iemand die (ongeveer) dezelfde dromen koestert.
We kunnen hem niet dezelfde dromen bieden.
Met dezelfde visie, dezelfde dromen en wensen.
Aardige vent, slim, dezelfde dromen als hij.
Een jongen met dezelfde dromen als ik.
Héél vaak komen ook dezelfde dromen voorbij.
Hebben jullie dezelfde dromen of net niet?
maar zouden deze mensen dezelfde dromen hebben?
Twee verliefde personen die dezelfde dromen hebben 's-nachts.

Hoe "same dreams" te gebruiken in een Engels zin

They share the same dreams and vision for the future.
It's just fun to share the same dreams and successes!
Perhaps those same dreams that now exhaust us.
Knowing that the same dreams would wake me up.
Women do not share the same dreams as men.
Meeting people who have the same dreams and aspirations as you.
Now they have the same dreams as us.
People with the same dreams will hang on your every word.
We Dream The Same Dreams Will You Marry Me?
We have the same dreams for our future. 8.
Laat meer zien

Dezelfde dromen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Dezelfde dromen

zelfde droom diezelfde droom

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels