Wat Betekent DEZELFDE TIJD in het Engels - Engels Vertaling S

same time
hetzelfde moment
dezelfde tijd
hetzelfde tijdstip
zelfde tijd
tegelijkertijd
zelfde moment
tegelijk
gelijktijdig
hetzelfde ogenblik
dezelfde periode
same period
dezelfde periode
diezelfde periode
zelfde periode
dezelfde tijd
hetzelfde tijdvak
dezelfde termijn
eenzelfde periode
zelfde tijdvak
diezelfde tijd
hetzelfde tijdsbestek
same era
dezelfde periode
dezelfde tijd
diezelfde periode
hetzelfde tijdperk
same times
hetzelfde moment
dezelfde tijd
hetzelfde tijdstip
zelfde tijd
tegelijkertijd
zelfde moment
tegelijk
gelijktijdig
hetzelfde ogenblik
dezelfde periode

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde tijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We hebben dezelfde tijd.
We have the same time.
En dezelfde tijd gisteren.
And the same time yesterday.
Tot dinsdag, dezelfde tijd.
Tuesday, same time.
Hé. Dezelfde tijd, morgen?
Same time tomorrow? Hey?
Hij stierf rond dezelfde tijd.
He died around the same time.
Hé. Dezelfde tijd, morgen?
Hey. Same time tomorrow?
We waren daar in dezelfde tijd.
We were there at the same time.
Het is dezelfde tijd van de dag.
It's the same time of day.
Hij komt elke dag om dezelfde tijd.
He comes every' day at the same time.
Dezelfde tijd of iets later.
Same period or slightly later.
Ze waren in dezelfde tijd actief.
They were both active at the same time.
Dezelfde tijd morgen, Trollenjager?
Same time tomorrow, Trollhunter?
Dus, volgend jaar dezelfde tijd, Sheriff.
So same time next year, sheriff.
Dezelfde tijd, plek, maar een andere lezer.
Same time, same place, different reader.
Ze kunnen niet beide in dezelfde tijd bestaan.
They can't both exist in the same time.
Is dat dezelfde tijd dat Marshall doodging?
Is that the same time Marshall died?
Dezelfde coördinaten, dezelfde tijd.
Same coordinates, same time.
Wees hier dezelfde tijd volgende week.
Be here same time next week.
Wat als deze plekken van dezelfde tijd zijn?
What if these places are from that same time?
Rond dezelfde tijd dat jij zijn auto steelde.
Around the same time you stole his car.
Speel de beelden van gisteren op dezelfde tijd af.
Play yesterday's footage of the same time.
Volgend jaar, dezelfde tijd, dezelfde plaats.
Next year, same time, same place.
En een klein beetje vergelijkbaar- Bylis uit dezelfde tijd.
And a little bit similar- Bylis from the same era.
Dezelfde tijd, dezelfde stad, hetzelfde hotel.
Same time, same city, same hotel.
Maar Eddie Chin is rond dezelfde tijd vermoord.
But Eddie Chin was murdered around the same time.
Het komt uit dezelfde tijd als het beroemde Het Joodse bruidje ca.
It dates from the same period as the famous Jewish Bride ca.
Dat al die misdaden op dezelfde tijd gebeuren?
At this hour, all these crimes happening at the same time?
In dezelfde tijd schreef hij ook zijn ambitieuze Eerste Pianosonate.
In the same period he wrote his ambitious First Piano Sonata.
Die Kim Cartwright tegen Flynn had aangespannen rond dezelfde tijd.
Kim cartwright filed against flynn around the same time.
Het ei met de dezelfde tijd dat ik deze week uit te proberen.
The one with the fried egg I try this week from the same times.
Uitslagen: 3248, Tijd: 0.0499

Hoe "dezelfde tijd" te gebruiken in een Nederlands zin

Dezelfde tijd naar bed en dezelfde tijd opstaan.
Elke dag dezelfde tijd opstaan en dezelfde tijd op bed?
Op dezelfde tijd naar bed en op dezelfde tijd opstaan.
Altijd omstreeks dezelfde tijd met ongeveer dezelfde tijd er tussen?
Sta dezelfde tijd op en ga dezelfde tijd naar bed.
Dezelfde tijd opstaan, op dezelfde tijd mijn maaltijden eten en dezelfde tijd naar bed gaan.
Ga altijd rond dezelfde tijd slapen en sta rond dezelfde tijd op.
Iedere ochtend dezelfde tijd opstaan, en iedere avond dezelfde tijd naar bed.
Dus dagelijks op dezelfde tijd naar bed en dezelfde tijd uit bed.
Ga dagelijks dezelfde tijd naar bed en sta ongeveer dezelfde tijd op.

Hoe "same era, same time, same period" te gebruiken in een Engels zin

There were paintings and icons by the same era painters.
Same era as Eastlake, but higher quality furniture.
The same time with his behavior.
Chrysler used similar during the same era of car.
Remarkable turnaround from same period last year.
But it is of the same era and context.
During that same time the U.S.
Expenses for the same period totaled $350,170.
Paul for the same time period.
Same era and very similar traits.
Laat meer zien

Dezelfde tijd in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels