Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde week in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In dezelfde week.
Twee keer in dezelfde week.
Twice in the same week.Dezelfde week stierf ze.
Same week she died.Allemaal in dezelfde week.
All in the same week.Dezelfde week als Al-Jabar.
Same week as Al-Jabar.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
vorige weekeerste weekhele weekde eerste weekde hele weeklaatste weekgeweldige weekde laatste weektweede weekeen heerlijke week
Meer
Gebruik met werkwoorden
volgende weekafgelopen weekkomende wekenbrachten een weekweken duren
verbleven een weekkeren per weekweken voorafgaand
duurt wekenopeenvolgende weken
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dagen per weekkeer per weekuur per weekdag van de weekprijs per weekeind van de weekeinde van de weekvluchten per weekweken voor aankomst
pond per week
Meer
Skull en Bones in dezelfde week.
Skulls and Bones in the same week.Dat ie dezelfde week kocht.
That he buys the same week.Anthony. Tweemaal in dezelfde week.
Anthony. Twice in the same week.Dezelfde week infiltreert het IMF het Kremlin.
This was the same week that In de praktijk is dit dezelfde week.
In practice, this is the same week.Ruth ontsnapt dezelfde week als de Draconids.
Ruth escaping the same week as the Draconids.Maar, het is wel twee keer in dezelfde week.
Je verlaat GWA dezelfde week dat ze verdwijnt.
You leave GWA the same week she disappears.Neem nooit 2 Bonviva tabletten in dezelfde week.
Never take two Bonviva tablets within the same week.Als de verkopen in dezelfde week hebben plaatsgevonden.
If the sales occurred in the same week.In de oorlog vechten en ertegen protesteren in dezelfde week.
In the war fighting and protesting in the same week.Kleine reparaties kunnen dezelfde week al klaar zijn.
Minor repairs can be ready the same week.Dit was dezelfde week toen de IMF in het Kremlin was geïnfiltreerd.
This was the same week after IMF infiltrated Een andere kerel in dezelfde week, hè?
Another dude in the same week, huh?Nog dezelfde week tekenden tienduizenden mensen een online petitie tegen het lied, die was opgezet door Sylvia Witteman.
The same day, an online petition to get rid of the song was started by journalist Sylvia Witteman and was signed 20,000 times.En we zijn jarig in dezelfde week.
We have our birthdays in the same week.In dezelfde week zullen wij bijeenkomsten met juristen organiseren om de tekst te analyseren en eventuele knelpunten vast te stellen.
In En we zijn jarig in dezelfde week.
And we all have our birthdays in the same week.Met die snelle aanpassing, nog in dezelfde week waarin het Verdrag van Lissabon van kracht werd,
By doing so in the same week as the Lisbon Treaty entered into force,Patiënten mogen geen 2 tabletten in dezelfde week innemen.
Patients should not take two tablets within the same week.Dit hoeft niet steeds dezelfde week van het jaar te zijn.
This may not be the same week of mag je daar een gemiste les inhalen in dezelfde week, de week ervoor of de week erna.
you can catch up on a missed class in the same week, the week before or Maillard en'fleur d'épine' dezelfde week, ze hadden toch de doodstraf niet.
Maillard and Fleur d'Épine the same week, you go hard.U kunt normaal gesproken uw creditnota dezelfde week nog tegemoet zien.
You can normally look forward to your credit note during the same week.
