Wat Betekent DEZELFDE WERKING in het Engels - Engels Vertaling S

same effect
hetzelfde effect
dezelfde werking
zelfde effect
dezelfde uitwerking
hetzelfde rechtsgevolg
hetzelfde resultaat
dezelfde effect
dezelfde gevolgen
eenzelfde effect
dezelfde rechtsgevolgen
same effects
hetzelfde effect
dezelfde werking
zelfde effect
dezelfde uitwerking
hetzelfde rechtsgevolg
hetzelfde resultaat
dezelfde effect
dezelfde gevolgen
eenzelfde effect
dezelfde rechtsgevolgen
same function
dezelfde functie
zelfde functie
dezelfde functionaliteit
eenzelfde functie
gelijke functie
dezelfde werking
dezelfde function

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde werking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dezelfde werking voor een prima prijs!
The same effect at a fantastic price!
Agonisten hebben dezelfde werking als GnRH.
Agonists have the same effect as GnRH.
In de basis heeft elke vorm van creatine dezelfde werking.
Basically, every form of creatine has the same effect.
Het heeft dezelfde werking als eenheidsheling.
It has the same effect as oneness healing.
Dit is de standaardwaarde. Deze waarde heeft dezelfde werking als ISS.
This is the default value and has the same behavior as IIS.
Deze hebben precies dezelfde werking en functies als de original.
These have exactly the same effect and functions as the original.
Dezelfde werking kan een"naproxen","ibuprofen" en andere vormen van analgetica.
The same action can have a"naproxen","ibuprofen" and other types of analgesics.
Chondroïtine heeft dezelfde werking als glucosamine.
Chondroitin has the same effect as glucosamine.
Heeft dezelfde werking als de Unimat LP 30,
Has the same effects as the Unimat LP 30,
Een catalysator heeft dezelfde werking als bakpoeder.
A catalyst has the same function as baking powder.
Het heeft dezelfde werking als Florida Water,
It has the same effect as Florida Water,
De gekleurde kaarten hebben dezelfde werking als pixels.
The colored cards have the same effect as photograph pixels.
Ze hebben dezelfde werking als shrink tube
They have the same effect as a shrink tube
De gekleurde kaarten hebben dezelfde werking als fotopixels.
The coloured cards have the same effect as photo pixels.
Naast de steentjes en de foto, zijn er ook met de printer af te drukken kaartjes beschikbaar, die dezelfde werking hebben.
Besides the stones and the photo, there are printable cards available, with the same effect.
Deze straling heeft dezelfde werking op ons brein als een magnetron.
This radiation has the same effect on our brain as a microwave.
de leden alle niet dezelfde werking hebben;
all the members don't have the same function.
Een kleiner bedrag zou dezelfde werking bereiken zonder verhoogde vermoeidheid.
A smaller amount would achieve the same effect without increasing fatigue.
Het is echter belangrijk om te begrijpen dat verschillende reflectoren op het rek dezelfde werking heeft bereikt.
However, it is important to understand that several reflectors located on the rack does not achieve the same effect.
De DDJ-T1 biedt dezelfde werking en lay-out als ons professionele DJ-materiaal
The DDJ-T1 offers the same operability and layout as our pro-DJ equipment,
heeft in principe dezelfde werking als creatine monohydraat.
basically has the same effect as creatine monohydrate.
in wezen te vernemen, of een krachtens artikel 26 Executieverdrag erkende buitenlandse beslissing in de aange zochte staat in beginsel dezelfde werking moet hebben als zij in de staat van her komst heeft.
which has been recognized pursuant to Article 26 of the Convention, must in principle have the same effects in the State in which enforcement is sought as it does in the State in which judgment was given.
de status van subsidiaire bescherming heeft dezelfde werking als een besluit tot toekenning van de vluchtelingenstatus
subsidiary protection status has the same effects as a decision to grant refugee status
Bovendien is de Dosto-oregano-olie gestandariseerd zodat dezelfde werking altijd gegarandeerd is.
In addition, the Dosto oregano oil is standardized so that the same effect is always guaranteed.
Π Mitsdien moet de eerste vraag van de verwijzende rechter aldus worden beant woord, dat een krachtens artikel 26 Executieverdrag erkende buitenlandse beslis sing in de aangezochte staat in beginsel dezelfde werking moet hebben als zij in de staat van herkomst heeft.
It follows that the answer to be given to the national court's first question is that a foreign judgment which has been recognized by virtue of Article 26 of the Convention must in principle have the same effects in the State in which enforcement is sought as it does in the State in which judgment was given.
De Commissie is van mening dat beide teksten dezelfde werking en rijkwijdte hebben.
The Commission considers that the two texts are identical in effect and in scope.
welke ongeveer dezelfde werking heeft als progesteron.
which has approximately the same effect as progesterone.
welke ongeveer dezelfde werking heeft als het natuurlijke hormoon progesteron.
which has approximately the same effect as the natural progesterone hormone.
wat ongeveer dezelfde werking heeft als progesteron.
which has approximately the same effect as progesterone.
Vele onderzoekers hebben aangetoond dat chemische beta-caroteen via supplementen niet dezelfde werking heeft als beta-caroteen zoals die voorkomt in de natuur.
Many researchers have demonstrated that chemical beta-carotene in supplements does not have the same effect as the natural beta-carotene.
Uitslagen: 89, Tijd: 0.043

Hoe "dezelfde werking" te gebruiken in een Nederlands zin

Een vuur kan dezelfde werking hebben.
Maizena heeft dezelfde werking als talkpoeder.
Cabergoline heeft dezelfde werking als dopamine.
Heeft dat dezelfde werking als otoplastieken?
Isolatieparels hebben dezelfde werking als isolatiechips.
Dat heeft dezelfde werking als cafeïne.
Glucosaminesupplementen hebben dezelfde werking als chondroïtinesulfaat.
Zuurdesem heeft dezelfde werking als gist.
Peginterferon-alfa heeft dezelfde werking als interferonen.

Hoe "same function, same effects" te gebruiken in een Engels zin

Music performs the same function for me.
Laughing has the same effects as smiling.
The same function occurs with time-based items.
Shame the same function does not exist TS2019.
I had the same effects each time.
constrained into the same Function Block.
perform much the same function in cooking.
Pipe cleaners have the same function as brushes.
Both machines do the same function i.e.
Snowing has the same effects as Raining.
Laat meer zien

Dezelfde werking in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels