Voorbeelden van het gebruik van Die arrogante in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die arrogante lul.
That arrogant prick.Misschien had die arrogante lul gelijk.
Maybe that arrogant prick was right.Die arrogante zak?
That arrogant prick?Misschien had die arrogante zak gelijk.
Maybe that arrogant prick was right.Die arrogante eikel.
That arrogant prick.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Jij verliet me voor die arrogante leeghoofd.
You left me for that cocky pretty boy.Die arrogante mafkees?
That pompous weirdo?Waar heeft ze die arrogante blowhard gekregen?
Where did she get that arrogant blowhard?Die arrogante houding.
That arrogant attitude.Laat me niet beginnen over die arrogante zak.
Don't get me started on that arrogant jerk.Die arrogante eikel halen.
To get that smug prick.Je loopt rond met die arrogante blik.
You waft along with that superior look on your face.Ik kan die arrogante kop niet uitstaan.
I can't stand that cocky face of his.Je bent net zo erg als die arrogante chirurgen.
You're no better than those arrogant surgeons.Die arrogante lach van zijn gezicht halen.
Wiping that arrogant smile off his face.Vooral de grote. Die arrogante, dikke nek.
Die arrogante houding van je is fout.
I mean that arrogant attitude of yours is wrong.Hoe jij tekeerging tegen Lee Berman, die arrogante zak.
Going off on Lee Berman, that arrogant ass.Ik red die arrogante lul niet.
I'm not saving that arrogant ass.Die arrogante neger heeft me met een schop op m'n hoofd geslagen.
That uppity nigger went and hit me on the head with a shovel.Je had moeten horen hoe die arrogante zak tegen me praatte.
You should have heard how that arrogant jerk.Stuur die arrogante, niet-opdagende eikel toch geen sms'jes meer.
Stop texting that arrogant club-soda, no-show dickhead.Ik blijf niet het hele seizoen met die arrogante… Herb,
Through the rest of the season with that uppity… As for me, well, I'm… I'm notIk kon die arrogante tiran nooit uitstaan!
I never could stand that arrogant tyrant!Die arrogante, langharige dwaas daar is een pretendent… zeker weten.
Wie zou die arrogante kop vergeten?
Who could forget that cocky mug?Die arrogante, langharige idioot is een huichelaar,
The cocksure, long-haired fool there,Bedoel je die arrogante, werkloze hond van je?
You mean that arrogant, unemployed dog of yours?Die arrogante tut denkt waarschijnlijk dat Lassie nu haar hond is.
That cocky priss probably thinks Zodat ik met die arrogante zielenhandelaren kan rondhangen?
So I can rub shoulders with all those arrogant soul traders?
