Voorbeelden van het gebruik van Die bel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die bel weer.
That bell again.Weer die bel.
That bell again.Die bel was voor Owen.
That bubble was for Owen.Ik haat die bel.
I hate that bell.Die bel was zo verwarrend.
That bell was so confusing.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
bel een ambulance
bel dit nummer
bel een dokter
bel gaat
bel een ziekenwagen
bel de dokter
gered door de belbel alstublieft
bel gerust
bel de rechter
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bel of mail
bel of e-mail
bel voor meer informatie
bel of email
bel voor hulp
bel of sms
geluid van de bel
Meer
Daar is die bel weer.
There's that bell.Wacht eens. Wij bliezen die bel.
We blew that bubble. Wait.Maar die bel luidt.
But that bell is ringing.Wij bliezen die bel.
We blew that bubble.Ik ga die bel afkoppelen.
I will disconnect that doorbell.Oh, daar is die bel.
Oh, there's that bell.Ik heb die bel eerder gezien.
I have seen that bell before.Wacht eens. Wij bliezen die bel.
Wait. We blew that bubble.Wij bliezen die bel. Wacht eens.
Wait. We blew that bubble.Die bel geeft je uitslag.
That doorbell will give you a rash.Niet wanneer die bel gaat.
Not when that bell goes.Wil je die bel nog steeds het zwijgen opleggen?
Do you still want to quiet that bell?Wat doet hij in die bel?
What's he doing inside that bubble?Zie je die bel daar?
You see… you see that bell over there?Die bel was 't eenzaamste geluid voor me.
That bell was the loneliest sound I ever heard.Wij bliezen die bel. Wacht eens.
We blew that bubble. Wait.Naar mij. Ik krijg schoon genoeg van die bel.
I'm getting tired of listening to that bell.Waarom ging die bel beneden?
What was that bell downstairs?Die bel betekent niet dat de school afgelopen is.
That bell don't mean school's out, Donnie.Daarom gaat die bel dus?
Is Die bel is mijn signaal om jullie te laten gaan.
That bell does only signal me to dismiss you.Ik hoorde die bel ook rinkelen.
I heard that bell ringing too.Maar in de tussentijd, als die bel afgaat.
But in the meantime, if that bell goes off.U had die bel mogen hebben.
You could have taken that bell.Waarom zit je in die bel, jongen?
Why are you in that bubble, boy?
