Voorbeelden van het gebruik van Die borstel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Naar die borstel?
To that brush?Die borstel is niet goed.
That brush isn't working.Geef die borstel.
Die borstel was alleen niet van mij.
Only that brush wasn't mine.Geef me die borstel.
Give me that brush.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
zachte borstelkleine borstelronde borstelharde borstelspeciale borsteleen kleine borsteleen ronde borstelnylon borsteleen harde borstelpraktische borstel
Meer
Gebruik met werkwoorden
borstel wratten
borstel maakt
roterende borstelgebruik de borstelopgenomen borstelborstel is gemaakt
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die borstel is onze enige uitweg.
That brush is our only way out.Even over die borstel.
About that hairbrush?Leg die borstel maar neer.
Put down the brush.Geef hier, die borstel.
Just give me the brush.Die borstels die mijn moeder me gaf.
Those brushes my mom gave us.Even over die borstel.
Um… About that hairbrush.Leg die borstel nou neer en kom zitten.
Please put down that brush and sit down.Even over die borstel.
About that hairbrush… um.Die borstel was van die andere vrouw.
I think that brush belonged to the other woman.Hier, geef die borstel.
Here, give me the brush.Laat die borstel vallen en ga naar Thunderbird 2.
Better drop that brush and head for Thunderbird 2.Waar is die borstel?
Laat die borstel maar op je nachtkastje liggen vannacht. Nagels.
So leave that hairbrush on your beside table tonight. Nails.We vinden die borstel wel.
We will find the brush.Pak die borstel en borstel hem van hoofd tot staart.
You take that brush, and you Waar is die borstel?
Where's the bloody brush?U kan mijn reactie op schrijven als een puur partizaanpoliticus-- die alles schildert met die borstel.
Burke You could chalk up my reaction to this as pure partisan politics-- paint everything with that brush.Geef die borstel eens?
Pass me that brush?Ik neem alles terug wat ik over die borstel zei.
I take back everything I said about that brush.Neem die borstel daar maar.
Get that brush up there.We vinden die borstel wel.
We will find the brush you used.Laten we die borstel nooit meer aanraken of erover praten.
Let's never touch… or talk about that brush again.Als u een aantal problemen met die borstels hebben, laat het me weten!
If you have some problems with those brushes, please let me know!Pak daar die borstel maar en maak je nuttig.
Source that brush over there and make yourself useful.Kan je me die borstel daar geven?
Can you pass me that brush over there?
