Wat Betekent DIE CRISIS in het Engels - Engels Vertaling

• that crisis

Voorbeelden van het gebruik van Die crisis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar die crisis is voorbij.
But that crisis is past.

Ja. Het is die Crisis.
Just this Crisis that's coming. Yeah.

Die crisis heeft vele facetten.
That crisis is multi-faceted.

Het is die Crisis. Ja.
Just this Crisis that's coming. Yeah, you know.

Die crisis heeft zich opgelost, maar.
That crisis resolved, but.

Je zit vast tot je oren in die crisis.
Um… I know you're probably knee-deep in that crisis.

Was die crisis vermijdbaar?
Could that crisis have been avoided?

Het voelde goed dat ik die crisis zelf afwikkelde.
It felt good to handle that crisis on my own.

Die crisis gaan we aanpakken.
And that is a crisis we will address.

We moeten dus eerst weten wat die crisis inhoudt.
So first of all we must know what that crisis is.

Kon die crisis worden vermeden?
Could that crisis have been avoided?

Ik weet dat je waarschijnlijk kniehoog in die crisis zit. Eh.
Um, I know you're probably knee-deep in that crisis.

Die crisis was toch alweer afgewend?
I thought you said that crisis was averted?

Ik was de enige die Crisis probeerde tegen te houden.
I was the one to… I was the only one trying to stop Crisis.

Die crisis was toch alweer afgewend?
That crisis was averted. I thought you said?

Ik was de enige die Crisis probeerde tegen te houden.
Trying to stop Crisis. I was the one to… I was the only one.

Die crisis bleek een grote kans te zijn.
That crisis turned out to be a big opportunity.

Hij kan zelfs verantwoordelijk worden gehouden voor die crisis.
Indeed he could be seen to be responsible for that crisis.

Dus ik wil die crisis met eigen ogen zien.
So I'm gonna go see this Crisis for myself.

Ja, Europa bevindt zich in een crisis en we moeten die crisis nuchter onder ogen zien.
Europe is indeed in a crisis situation, and we have to face this crisis calmly.

Die crisis heeft zich opgelost, maar… Wat heb je gedaan?
That crisis resolved, but… What did you do?

Dat begrijpen we, dokter Bachman, maar die crisis afwenden was niet niks.
We understand that, Dr. Bachman, but it was no small feat to avert that crisis.

Die crisis heeft zich opgelost, maar… Wat heb je gedaan?
What did you do? That crisis resolved, but?

sociale dimensie van die crisis baren het EESC enorme zorgen.
social dimensions of this crisis are of enormous concern to the EESC.

Die crisis zal de druk verhogen op onze sociale stelsels.
This crisis will increase pressure on our social systems.

Waar is al die onbalans en al die crisis in mens en samenleving te vinden?
Where can all that imbalance and all that crisis in man and society be found?

Eerst die crisis in het klooster, en nu een verrader in ons midden.
First this crisis at the Convent, and now a traitor in our midst.

Maar er is geen speedster in Central City geweest… sinds die crisis van jaren terug waar je moeder over schreef.
But there hasn't been a speedster in Central City since that crisis piece your mom wrote about.

De gevolgen van die crisis doen zich vooral voelen op het vlak van werkgelegenheid.
The consequences of this crisis have been primarily felt in the field of employment.

Wij hebben op dit moment met name een crisis in de agrarische sector en die crisis dient te worden aangepakt.
We now have a crisis in agriculture particularly and that crisis needs to be addressed.

Hoe "die crisis" in een zin te gebruiken

Gevonden: iemand die crisis wil! | Gevonden: iemand die crisis wil!

Die crisis was toen allang voorbij.

Die crisis gaat Alphen niet voorbij.

Die crisis schaadt ons, ook economisch.

Wij hebben die crisis niet veroorzaakt!

Die crisis leidt tot economische recessie.

Maar die crisis zien wij niet.

Die crisis was toen veel groter.

Hoe moet die crisis worden aangepakt?

Had die crisis kunnen worden vermeden?