Wat Betekent DIE DAT KAN in het Engels - Engels Vertaling

• who can
• who could

Voorbeelden van het gebruik van Die dat kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij bent degene die dat kan.
You're the one who can.

De enige die dat kan, ligt onder de grond.
The only one who could say something'buried.

Zij is de enige die dat kan.
She's the only one who can.

De enige die dat kan maken is Kramer.
Kramer's the only person who could say something like that.

Hij is de enige die dat kan.
He's the only one who could.

Degene die dat kan, is meegenomen door de Bibliotheek.
The one person I knew who could help us, the Library took her.

Of hij kent iemand die dat kan.
Or knows someone who can.

De enige die dat kan, ben ik.
The only one who could do what I do is me.

Of hij kent iemand die dat kan.
Or he knows someone who can.

Ik ken iemand die dat kan regelen.
I know a guy who could get you in.

Nee, maar we kennen wel iemand die dat kan.
No, but we know someone who can.

Ken je iemand die dat kan traceren?
Do you know anyone who could trace it?

Dan moeten we iemand hebben die dat kan.
Then we need someone who can.

Ik ben de enige die dat kan doen.
And I'm the only one who can do it.

Maar jullie hebben een bron die dat kan.
But you have a source who could.

Je bent de enige die dat kan, Cogline.
Cogline, you're the only one who can.

Hij is de enige persoon die dat kan.
He's the only person who can.

Ik ken iemand die dat kan.
But I know someone who could.

Ik ben de enige persoon ter wereld die dat kan.
I'm the only person in the world who can.

Is er iemand anders die dat kan doen?
Is there someone else who can do it?

Alleen ben ik de enige die dat kan.
Except I'm the only one who can.

En hij is de enige die dat kan weten.
And he's the only one who could know.

Nee, maar mogelijk ken ik iemand die dat kan.
No, but I may know someone who can.

Kende we maar iemand die dat kan fiksen.
If only we knew someone who could fix it.

En toch… ik denk dat er iemand is die dat kan.
And yet… I think there's someone who could.

We hebben iemand die dat kan.
There's someone who could help us.

Ik zei dat zij de enige is die dat kan.
I just said she's the only one who can.

Is er niemand anders die dat kan doen?
Isn't there anyone else who can do this?

Denk niet dat je de enige bent die dat kan.
You think you're the only one who can.

Hoe? Jij bent de enige die dat kan.
How? You're the only one who can.

Hoe "die dat kan" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen zorgprofessional die dat kan overnemen, geen Wmo-medewerker die dat kan negeren.

Geen sjeik die dat kan voorspellen.

Enige die dat kan ben jezelf.

Geen traditie die dat kan verhinderen.

Geen vrouw die dat kan weerstaan!

Geen campagne die dat kan verhelpen.

Geen tv-show die dat kan verhelpen.

Geen camera die dat kan overigens.

Iemand hier die dat kan verduidelijken?

Geen winkel die dat kan oplossen.

Hoe "who could, who can" te gebruiken in een Engels zin

Who could be fairer than You, who could be more revered!

Who can replace or who can move into another position?

The one who could crucify, the one who could kill.

Who can attend powwows, and who can organize them?

Who can and who can not be appointed personal representative?

Those who can do… those who can also teach!

Who could think about anything else?

Who can vote and who can run?

You may ask, who can nominate and who can win?

Who can vote and who can be elected?