Voorbeelden van het gebruik van Die dierbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die dierbare harten zijn verdwenen@.
Heb je het nog, die dierbare brief?
Uit die dierbare vensters van Zijn ziel rollen.
Through those dear windows of his soul.Nu kan je dat vieren met die dierbare pa van je!
Je wilt die dierbare gewoon weer aanraken, of niet?
You just want to touch that precious again, don't you?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dierbare vriend
een dierbare vriend
dierbare herinneringen
dierbare vriendin
dierbare zoon
dierbare zielen
dierbare broeders
dierbare momenten
dierbare vader
dierbare overledenen
Meer
Of het huis van een dierbare… zonder die dierbare.
Over jou… en over die dierbare dochter van je.
You, and your precious daughter.Die dierbare momenten die ik zo graag wil vergeten.
Those precious memories that I yearn to forget.Hoe heet ze, die dierbare erwt van je?
What's her name, hmmm? Your little precious pea?Die dierbare man, die met lege ogen naar me keek.
Elie Cemetery: Families die dierbaren begraven in St.
Elie Cemetery: Families who have loved ones buried in St.Die dierbare momenten die ik zo graag wil vergeten.
That I yearn to forget. Those precious memories.Picou Cemetery: Families die dierbaren begraven bij E.
Picou Cemetery: Families who have loved ones buried at E.Ik pakte die dierbare hand en hield hem even aan m'n lippen.
I took that dear hand, held it a moment to my lip.En als de klok twaalf uur slaat, dan zal die dierbare kleine kroondinger verdwenen zijn!
And when the hands of the clock strike 12, that precious little pretender to my throne will be gone!Zullen we die dierbare opstartvergoeding van 200 voor advies binnenhalen?
Will we land that precious 200k initial consult fee?je blij bent met die dierbare in je leven.
that you are happy with the loved one in your life.Waar blijft de Vulgaat en die dierbare, getikte John Henry Newman?
Die dierbare zielen die ons moment van ultieme vreugde zullen delen.
Verliefd worden op die dierbare interface was jullie vergissing.
Your mistake was falling in love with that precious query-based interface.vooral als het herstelt die dierbare verloren beelden.
especially if it recovers those precious lost images.Met die dierbare man van haar die dreigt te worden opgehangen.
With that dear man of her return to the place, poignantly dear to my heart, where my grandfather's house used to be.Ja, ik moet al die dierbare momenten neerschrijven, voor ik ze vergeet.
Yes. I-I need to write down all those precious moments before… before I forget them.on the dinner table. It seems to make me return to the place poignantly dear to my heart, where my grandfather's house used to be.Ja, ik moet al die dierbare momenten neerschrijven, voor ik ze vergeet.
Yes. before… before I forget them. I-I need to write down all those precious moments.hiermee komen die dierbare zielen in beeld, die hun tijd voor een dergelijke gelegenheid hebben afgewacht.
close to taking place, and with them will come those dear souls who have bided their time for such an occasion.Terwijl je aan die dierbare herinneringen herinnert,
While recalling those precious memories, you absentmindedly,Deze nieuwe energieën voor verandering zullen de vastbeslotenheid van die dierbare zielen versterken, die naar voren zijn gestapt om het oude systeem uit te dagen.
These new energies for change will strengthen the resolve of those dear souls who have stepped forward to challenge the old set-up.Picou Cemetery: Families die dierbaren begraven bij E. Picou Cemetery(The Hill)
Picou Cemetery: Families who have loved ones buried at E. Picou Cemetery(The Hill)
