Voorbeelden van het gebruik van Die ervaring hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die ervaring hebben.
Enkele organisaties die ervaring hebben met het AnswerWeb systeem.
Some organisations that have experience with the AnswerWeb system.Die ervaring hebben in contraspionage.
WHO have GOT EXPERIENCE WITH COUNTERINTELLIGENCE.Goed advies van mensen die ervaring hebben met hitte en hittegolven.
Good advice from people who have experience with heat and heatwaves.begeleid door Amerikaanse zusters die ervaring hebben op dit gebied.
guided by American sisters who have experience in this area.
Mensen vertalen ook
Hoewel velen van jullie die ervaring hebben. Ik doel niet alleen op de Bijbelse betekenis.
Although a lot of you here have experienced that as well.Vraag om aanbevelingen en getuigenissen van degenen die ervaring hebben met uw werk.
Invite recommendations and testimonials from those who have experience with your work.Alle atleten die ervaring hebben met het gebruik van nandrolon,
All athletes who had experience in using nandrolone,Voor haar zoeken we dan ook een gezin die ervaring hebben met angstige honden.
We are looking for her a family that has experience with anxious dogs.Onderzoekers die ervaring hebben met het aannemen van niet-gegradueerde onderzoeksassistenten, zijn mogelijk onmiddellijk sceptisch over de gegevenskwaliteit.
Researchers who have experience hiring undergraduate research assistants might immediately be skeptical about data quality.Wij werven ambitieuze professionals die ervaring hebben in complexe projecten.
We recruit ambitious professionals who have experience in complex projects.Alleen artsen die ervaring hebben met de behandeling van patiënten met de ziekte van Fabry
Je wordt daarin begeleid door deskundigen die ervaring hebben binnen de branche.
You will be guided in this by experts who have experience in the industry.
Maar voor degenen die ervaring hebben is al hoog,
But for those who have experience is already high,Cuprymina mag alleen worden gebruikt door specialisten die ervaring hebben met radioactief labelen.
Cuprymina is only to be used by specialists who have experience in radiolabelling.Het is raadzaam om mensen die ervaring hebben in de forex markt te hebben
It is advisable to talk to people who have experience in the forex marketEndolucinBeta wordt uitsluitend gebruikt door specialisten die ervaring hebben met radioactief labelen.
EndolucinBeta is only used by specialists who have experience in radiolabelling.Ook zien wij dat developers die ervaring hebben met het framework Angular hot zijn.
We also see that developers who have experience with the Angular framework are hot.dreigend telefoontje van een mogelijke Irakees. En twee verdachten die ervaring hebben met contraspionage.
may not be Iraqi and two suspects who have got experience with counterintelligence.Onder hen was ook Astashev Igor, die ervaring hebben in de studie van de martial arts had. .
Among them was also Astashev Igor, who had experience in the study of martial arts.In de moderne economie gaat het daarbij om werknemers die meerdere talen spreken en die ervaring hebben met het werken in een multiculturele omgeving.
In the modern economy, this means workers Overleg met technische deskundigen die ervaring hebben met visserij-activiteiten is van essentieel belang.
Consultation with technical experts who have experience of fishing operations is essential.Yttriga mag uitsluitend worden gebruikt door specialisten die ervaring hebben met het radioactief merken.
Yttriga is only to be used by specialists who have experience in radiolabelling.Wij nemen alleen ervaren ruiters mee, die ervaring hebben met het maken van buitenritten.
We take only gecontroleerd door specialisten die ervaring hebben met de diagnosticering en behandeling van osteosarcoom.
supervised by a specialised doctor who has experience in diagnosing and treating osteosarcoma.Specifiek uitgerust voor gebruikers die ervaring hebben met web services
Specifically geared toward users that have experience with web servicesAblavar mag alleen worden gebruikt door artsen die ervaring hebben met diagnostische beeldvorming.
Ablavar should only be used by doctors who have experience in diagnostic imaging.Fuzeon moet worden voorgeschreven door artsen die ervaring hebben met de behandeling van hiv- besmetting.
Fuzeon should be prescribed by a doctor who has experience in the treatment of HIV infection.Ik zou ook graag iets willen horen van mensen die ervaring hebben met het gebruiken van Linux en NetBSD of OpenBSD.
I would also like to hear from people who have experience using Linux together with NetBSD or OpenBSD.Erbitux mag uitsluitend worden toegediend door artsen die ervaring hebben met het gebruik van kankerbestrijdende geneesmiddelen.
Erbitux should only be given by doctors who have experience in the use of anticancer medicines.
