Voorbeelden van het gebruik van Die evaluatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik heb die evaluatie nodig.
I'm going to need that evaluation.Jullie zeggen mij dat ik moet veranderen voor die evaluatie.
Die evaluatie is al gemaakt.
I have already made that evaluation.Dr Kelso, ik heb die evaluatie geschreven.
Dr Kelso, I wrote that evaluation.Die evaluatie zal jullie toekomst bepalen.
That evaluation decides your future.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
tussentijdse evaluatiede tussentijdse evaluatieexterne evaluatieonafhankelijke evaluatiealgemene evaluatieeerste evaluatieeen tussentijdse evaluatiegrondige evaluatiede externe evaluatiejaarlijkse evaluatie
Meer
Maar ik ben je meerdere en die evaluatie is een bevel.
And that evaluation is a direct order.Die evaluatie heeft een tweevoudig doel.
This evaluation has a twofold purpose.Het dossier inzake die evaluatie is daarom cruciaal.
The file on that evaluation is thus crucial.Die evaluatie zou dan in 2005 plaatsvinden.
That examination would take place in 2005.NEEMT ZICH VOOR de resultaten van die evaluatie te bespreken.
COMMITS ITSELF to examine the findings of that assessment.Dus als je die evaluatie wilt, moet je iets anders laten zien.
So, if you want this eval, you got to show me something different.Maar ik ben je meerdere en die evaluatie is een bevel.
But I am still your superior officer and that evaluation is a direct order.Bij die evaluatie kan zij besluiten passende maatregelen te nemen.
In the course of that review it may decide to take appropriate action.De fabrikant wordt van het resultaat van die evaluatie in kennis gesteld.
The result of that assessment shall be notified to the manufacturer.Die evaluatie moet een nieuwe dynamiek creëren
Wanneer de Aanklager die evaluatie presenteert, heb ik niets.
When the prosecution presents that evaluation, I have nothing.Maak hiervan wat je wilt, Dunham… maar ik ben je meerdere en die evaluatie is een bevel.
You can color this anyway you like, Dunham but I am still your superior officer. That evaluation is a direct order.Op basis van de resultaten van die evaluatie kunnen dan passende maatregelen worden genomen.
The appropriate steps will then be determined on the basis of those evaluation results.Die evaluatie heeft onder meer betrekking op het milieu-effect van de projecten,
This evaluation shall, inter alia,Ik wil graag weten of je, tijdens die evaluatie, haar luchtwegen hebt bekeken.
I would like to know if, during that evaluation, you did a bronchoscopy.Dankzij die evaluatie kunnen we ook een doelgroepenbeleid voeren en prijsdifferentiatie toepassen.
This evaluation also enables us to pursue a target group policy and apply price differentiation.het programma zelf ook onderwerp is geweest van die evaluatie.
the development was satisfactory, and also Op basis van die evaluatie kan de Commissie ook passende voorstellen tot wijziging van de Visumcode indienen.
On the basis of this evaluation, it may also submit appropriate proposals for amending the Visa Code.Of eventueel verdere maatregelen moeten worden genomen, wordt besloten aan de hand van de resultaten van die evaluatie en van het wetenschappelijke advies van de lidstaten.
Possible subsequent measures will be considered in the light of the results of that assessment, and the scientific opinion delivered by the Member States.De Commissie stelt over die evaluatie een verslag op dat de uitkomsten van die evaluatie bevat.
The Commission shall prepare a report on that evaluation which includes results of that evaluation.eventuele maatregelen moeten worden genomen met inachtneming van de resultaten van die evaluatie.
possible subsequent measures be considered in the light of the results of that assessment.Op basis van de resultaten van die evaluatie zal worden uitgemaakt welke prudentiële behandeling van grondstoffenhandelaren passend is.
The results of that review will determine the appropriate prudential treatment of commodity dealers.Die evaluatie zal rechtstreeks worden meegenomen in de retrospectieve evaluatie van het GVB, die in 2022 van start moet gaan.
This evaluation would directly feed into the retrospective De Commissie presenteert een verslag over die evaluatie aan het Europees Parlement, de Raad,
A report on that evaluation shall be presented by the Commission to the European Parliament,Die evaluatie moet de functies van het agentschap analyseren
That evaluation should analyse the functions of the agency
