Wat Betekent DIE FLUIT in het Engels - Engels Vertaling

• that whistle
• that flute

Voorbeelden van het gebruik van Die fluit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ken die fluit.
I know that whistle.

genaamd Hij Die Fluit.
named He Who Whistles.

Hoor die fluit 's.
Listen to that whistle.

Of gewoon een man die fluit.
Maybe a guy who whistles.

Hoor die fluit is.
Listen to that whistle.

Hij is niet iemand die fluit.
It's not like him to whistle like that.

Je moet die fluit horen!
You have to hear that whistle!

Ik graaf wel een gat met die fluit.
I will dig a hole with this flute thing to check.

Heb je die fluit nog steeds?
Do you still carry that whistle thing?

Wat betekent die fluit?
What's that whistle?

Laat die fluit en kleed je aan.
Put that whistle down and get dressed.

Niet met die fluit.
Not with that flute.

Is die fluit een aandenken aan Ka Suo
This flute is Ka Suo

Waar is die fluit?
Where's that whistle?

Gebruik die fluit eens, anders ram ik 'm in je kont!
If you don't start usin' that whistle, I'm gonna jam it straight up your ass!

Vernietig die fluit.
Destroy that whistle.

En die fluit, dat maakt Orkrist voor mij nou zo interessant.
And that flut, that makes Orkrist so very interesting to me.

Kom op met die fluit.
Come on with that whistle.

is het niet meer nodig om ons ook nog een auditieve voorstelling te maken van die fluit.
it is no longer necessary to make an auditory representation of that whistle.

Snel, we moeten die fluit vinden!
Quick! We gotta find that whistle!

Maar godverdomme die fluit(het kan ook een keyboard zijn die zo klinkt,
But goddmanit, that flute(it can also be a keyboard which sounds like a flute),

Snel, we moeten die fluit vinden!
We got to find that whistle! Quick!

En haal die fluit uit je mond.
And get that whistle out of your mouth.

Wacht hier totdat we die fluit horen.
Stay here until we hear that whistle.

De volgende die fluit, betaalt tien mark.
The next one who whistles will be fined 10 marks.

Was hij nuchter toen hij je die fluit gaf?
Was Mr. Krasnikov sober when he gave you this flute?

En we horen die fluit sindsdien!
And we have been listening to that whistle ever since!

Ik heb hem niet gedrogeerd en hij heeft me die fluit gegeven.
I didn't drug him, and he gave me that flute.

Dan pakken we die fluit voorgoed af!
Then let's get that flute away from her once and for all!

En de knopjes van die fluit indruk?
And pressing the buttons of that flute?

Hoe "die fluit" in een zin te gebruiken

Ruk die fluit uit z'n mond.

Neem die fluit nou maar mee.

Toch maar die fluit oppakken dan.

Die fluit voor letterlijk alles man.

Daar zit iig die fluit in.

Dus vrouwen, pak die fluit op.

Dan verschijnt Euterpe die fluit speelt.

Die fluit door het hele fijne zand.

Die fluit vind ik een hele goede.

In die fluit worden trillingen fysiek voelbaar.