Voorbeelden van het gebruik van Die geniale in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Was hij die geniale jongen?
Die geniale Schot doet 't weer.
That genius Scotsman has done it again.Waar zijn die geniale ideeën?
Die geniale bruine. Kijk eens!
Look who it is, the genius wog!Een cadeautje voor die geniale schaker.
A tribute for that brilliant chess guy.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
En die geniale muziek!
Oh, zeg me niet dat je met die geniale pummel bent getrouwd.
Oh, don't tell me you married that genial oaf.Die geniale Schot heeft het weer klaargespeeld.
That genius Scotsman has done it again.Denk maar aan al die geniale klonen in Orphan Black!
Just think of all those genius clones on Orphan Black!Die geniale tweelingbroer van jou, ik moest hem afkoelen, Harry.
That genius twin brother of yours, I had to cool him, Harry.Je kunt maar beter gaan, samen met die geniale broer van je.
Best you move on,- taking your genius brother with you.Werkt die geniale broer van je nog voor jullie?
Is that genius brother of yours still working with you?Jij schrijft net als die geniale baviaan.
Like that genius baboon. Yours looks Ben jij die geniale jongen over wie iedereen praat?
Are you the boy- genius that everyone says you are?Niets ontgaat je. je bent vast een van die geniale criminelen.
Nothing gets past you. You must be one of those master criminal types.Ik heb die geniale zin al duizenden keren gebruikt.
Laat me een keer halve slag slaan… dan betaal ik voor die geniale manke.
Let me once make half a score, I will bankroll that genius gimp.Werkt die geniale broer van je nog voor jullie?
Brother of yours still working with you? Oh, by the way, is that genius.het systeem is niet alleen die geniale steen.
the system isn't just that cleverly-designed brick.Ik wil dat je die geniale geest van je concentreert op je bedrijf.
I need you to focus that genius mind of yours on your business.Ze passen. Maar het systeem is niet alleen die geniale steen.
But the system isn't just that cleverly-designed brick. They will fit together.Dus je bent als een van die geniale kerels van"Beautiful Mind".
So, you're like one of those Beautiful Mind" genius guys.Die geniale man dacht dat hij door z'n ziekte afstotelijk was geworden.
Als ik het voor het zeggen had stuurde ik die geniale zak… een uitnodiging in de vorm van een jambisch vijfvoetig vers.
You know… if I had my way, I would send that genius son of a bitch… an engraved invitation in iambic pentameter.een jambisch vijfvoetig vers. Als ik het voor het zeggen had stuurde ik die geniale zak.
I would send that genius son of a bitch… an engraved invitation in iambic pentameter.Met al die geniale oplossingen online,
Toen we de wereld gingen wijsmaken dat architectuur werd gecreëerd door individuele personen die geniale schetsen maakten.
And that's when we began to sell the world that architecture was created by individuals creating genius sketches.Hij is die geniale computerdeskundige uit de gevangenis die ik?
He's this millennial computer genius from prison that I-- Javier?Er gebeurde nog iets anders toen we de wereld gingen wijsmaken dat architectuur werd gecreëerd door individuele personen die geniale schetsen maakten.
Something else happened. And that's when we began to sell the world that architecture was created by individuals creating genius sketches.Ja, ik wil praten over die geniale… nieuwe regel bij het football over het niet meer aftrappen.
