Wat Betekent DIE GOLDEN in het Engels - Engels Vertaling

• those golden
• which applied

Voorbeelden van het gebruik van Die golden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Moet je die golden showers zien.
Look at those golden showers.

Ik ben nog steeds van slag door dat gedoe over die golden shower.
Cause I'm still very upset about this golden showers business.

Die Golden Retriever is niet van hem.
That golden retriever is so not his.

Het gaar om een firma die Golden Eagle heet, uit Singapore.
It's a company called Golden Eagle. Out of Singapore.

Die Golden Goblet madrigal zangeressen waren veel beter dan ik dacht dat ze zouden zijn.
Those Golden Goblet madrigal singers were way better than I thought they would be.

Het gaar om een firma die Golden Eagle heet, uit Singapore.
Out of Singapore. It's a company called Golden Eagle.

De tussenrekeningen, die hun waarde in euro behouden die werdberekend tegen de koersen die golden bij de boekhoudtransactie.
The transitional accounts, which retain their value in euro at theaccounting rate that applied at the time of the accounting operation.

Zag je die Golden Girls op de eerste rij?
See those Golden Girls in the front row?

Deze richtlijn bevatte een reeks overgangsbepalingen die golden tot 1 januari 1999.
This included a number of interim conditions valid until 1 January 1999.

Wat we nu moeten doen is die Golden Globe vinden. dan hebben we ons moordwapen-- en als we geluk hebben, betekent dat dat we de moordenaar hebben.
So all we have to do is find that Golden Globe and we will have our murder weapon-- and if we're lucky, it may just mean we will have our killer.

Oorspronkelijk bedrag van de ver strekte kredieten, berekend tegen de koersen die golden op de data van on dertekening van de betreffende over eenkomsten.
Original amount of loans cal culated on the basis of the parities applied on the date of signature.

De voordelen die golden toen het ging om het lopen op twee benen, was dat het efficiënter is en je krijgt meer energie suppletie
The benefits that existed when it came to walking on two legs was that it is more efficient

Voor Zuid-Afrika schaft de voorgestelde regeling de uitzonderingen af die golden voor bepaalde produkten uit dit land.
As far as South Africa is concerned, the proposed system gets rid of all exceptions which this country was entitled to for certain products.

Die waarden liggen ook boven de waarden die golden voor de Europese Unie
These limits are also higher than those that applied for the European Union

Hoewel het een grondwettelijk recht, het is ook opgemerkt kan het in een tijd van rebellie, die golden voor de Burgeroorlog worden opgeschort.
While it is a constitutional right, it is also noted it may be suspended in a time of rebellion, which applied to the Civil War.

We knipperende, het doorgeven van een aantal schat die Golden Voor sommige nikkel en koper,
We flashing, passing on some treasure that's golden For some nickel and copper,

In artikel 13 dient ondubbelzinnig te worden gekozen voor de gedragsregels en veiligheidsvoorschriften die golden op de plaats van handeling.
Make it clear in Article 13 that the rules of safety and conduct applied shall be those in force at the place where the event occurred;

aan de hand van de Rooise costuijmen, die golden voor de bijbehorende plaatsen,
following the Roois customary law, which applied to the corresponding places,

Aanmeldingen van reddings- en herstructureringssteun die vóór 10 oktober 2004 werden geregistreerd, worden onderzocht aan de hand van de criteria die golden op het tijdstip van de aanmelding.
Notifications of rescue and restructuring aid registered prior to 10 October 2004 will be examined in the light of the criteria in force at the time of notification.

De maatregelen ter bescherming van de markt heeft men vormgegeven door minimum invoerprijzen in te stellen, die golden van november 1991 en welke later zijn verlengd tot 31 mei 1992.
The market protection measures took the form of the adoption of minimum import prices applicable from November 1991 and subsequently extended until 31 May 1992.

marges bewogen de munten binnen het EMS zich binnen kleinere marges, die ongeveer gelijk waren aan de nauwe fluctuatiemarges die golden voor de zomer van 1993.
the currencies which form part of the EMS have been moving within reduced margins which correspond to the narrow bands in force before the summer of 1993.

Op 26 Augustus riep de Nationale Vergadering de Verklaring van de Rechten van de Mens uit.- die rechten voorlegden die golden voor iedereen, en integreerden deze rechten in de nieuwe grondwet.
On August 26th, the National Assembly proclaimed the Declaration of Rights of Man and Citizen, which laid out a system of rights that applied to every person, and made those rights integral to the new constitution.

dit alsnog doen tegen dezelfde prijs en voorwaarden die golden voor het gestand gedane bod.
still tender their shares at the same price and under the same conditions that applied to the bid.

gebaseerd op de pariteiten van de rekeneenheid die golden op het ogenblik van de betaling.
is based on the exchange rates for the unit of account applying at the time when payment was made.

De opbrengsten en kosten van buitenlandse deelnemingen worden in de presentatievaluta omgerekend tegen koersen, welke de wisselkoersen die golden op de datum van de transactie benaderen.
The income and expenses of foreign subsidiaries are translated into the presentation currency at rates approximate to the exchange rates applicable at the date of the transaction.

De Commissie wordt daarom verzocht, in artikel 13 ondubbelzinnig te kiezen voor de veiligheidsvoorschriften en gedragsregels die golden op de plaats van handeling.
The Committee therefore calls on the Commission to state unequivocally in Article 13 of the regulation that the applicable rules of safety and conduct shall be those in force at the place where the perpetrator acted.

de opgenomen middelen gebruikt de Bank ieder kwartaal de koersen die golden op de laatste werkdag van het voorafgaande kwartaal.
disbursements- as well as of its borrowings are those obtaining on the last working day of the previous quarter; in 1991, these were as follows.

Alle plaatsen in de wereld die Gold Star Mothers Memorial Flagstaff heten?
Gold Star Mothers Memorial Flagstaff in Amerika?

Vaak zijn de toeristen worden gebruikt profylactische antibiotica, die gold voor het vertrek, verminderen het risico van diarree.
Often the tourists are used prophylactic antibiotics, which applied prior to departure, reduce the risk of diarrhea.

Hoe "die golden" in een zin te gebruiken

Die golden niet voor mijn stad.

Een woelige tijd, die golden sixties.

Wat zijn die golden seats precies?

Die golden toen als onnatuurlijke gedrochten.

Reizigers die Golden River Restaurant Inc.

Of klopt die Golden Circle niet helemaal?

Die golden vooral de landelijke initiatiefnemer Sportevents.

Regels waren regels en die golden altijd.

Tegenargumenten genoeg, maar die golden niet meer.

Hoe maak ik precies die Golden Paste?