Voorbeelden van het gebruik van Die heer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En die heer.
And that gentleman.Hoe heette die heer?
What was that man's name?Die heer is Ben.
That gentleman is Ben.Ik ben die heer.
I am that gentleman.Die Heer van Castamere.
That Lord of Castamere.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
allerhoogste heerde allerhoogste heergeachte heergoede heerechte heergrote heereen echte heerouwe heermijne herenalmachtige heer
Meer
Hoe reageerde die Heer?
Die heer is een Hongaar.
Evenmin als die heer in Luk.
No more than that gentleman in Luk.Die heer betaalde maar 20.
But that gentleman just paid 20.Wij werken niet voor die heer.
We don't work for that gentleman.Van die heer overdaar.
From that gentleman over there.Schaakmat. Indrukwekkend, die heer Leo.
Quite impressive, that Lord Leo. Checkmate.Wie is die heer op de vloer?
Who's that gentleman on the floor?Die heer van de helse machines.
That lord of the infernal engines.Betaal die heer weer. 11.
Pay that gentleman again. Number 11 in the red.Die heer betekent niets voor me.
This gentleman means nothing to me.De naam van die heer mag u zelf raden.
You may guess the name of that gentleman yourself.Die heer, die je vader heeft bezocht.
That gentleman who came to visit your pa.Allemaal behalve die heer ginder achter.
All of them except that gentleman on the end there.U, die Heer, benader Ik voor mijn toevlucht.
You, that Lord, I approach for shelter.Wie is die heer, Mr Colleano?
Who is that gentleman, Mr Colleano?Die heer… bij haar… is 'n dubbelspion.
That gentlemen seated with her? He's a double agent.Mijn eerbetuigingen voor die Heer van de Volheden, de Allerhoogste Persoonlijkheid.
I offer my obeisances to that Lord of the Opulences, the Supreme Personality.Die heer is alleen,
This gentleman is alone,Waar zou die Heer vandaan komen?
Where might this lord come from?Die heer zoekt naar een vriend van hem Een kleine man.
This gentleman is looking for a friend. A short guy.Ik zag die heer langskomen.
I saw that gentleman stop by the room.Maar die heer daar vindt het platteland maar niets.
But that gentleman seems to think the country was nothing.Hielp die heer ook met de kerk?
That gentleman- he help build the chapel?Ik zag die heer bij je kamer stoppen.
I saw that gentleman stop by the room.
