Wat Betekent DIE HITTE in het Engels - Engels Vertaling

• that heat

Voorbeelden van het gebruik van Die hitte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In die hitte?
In that heat?

Ben je gek? In die hitte?
Are you nuts, in this heat?

In die hitte?
In this heat?

En je been dan in die hitte?
What about your leg in that heat?

In die hitte? Fietsen?
Cycling? In that heat?

Voel je die hitte?
Feel that heat?

In die hitte? Naar buiten?
In this heat? Go outside?

Alleen die hitte.
It's just this heat.

Die hitte is niet uit te staan.
This heat ain't shit.

Delen met die hitte.
Share some of that heat.

In die hitte duurt het niet lang.
In that heat, it wouldn't take long.

Waar komt al die hitte vandaan?
Where's all that heat coming from?

Ze deden het toch, vanwege die hitte.
But they had to face that heat.

Ik kon die hitte voelen.
I could feel that heat.

Het is gebeurd. Moet je die hitte zien!
It's happened! Look at that heat!

Ik kon die hitte voelen.
I could, I could feel that heat.

Het is gebeurd. Moet je die hitte zien!
Look at that heat! It's happened!

In die hitte. Het was vast vreselijk!
In this heat, they will have a horrid journey!

Is er iets aan die hitte te doen?
Anything we can do about that heat?

Misschien is het genoeg voor jullie, maar zo overleven we die hitte niet.
Perhaps it is enough for you, but if we survive that heat not.

Waar kwam die hitte vandaan?
Where was this heat coming from?

Mensen worden gek in die hitte.
People are getting nuts out there in that heat.

Herinner je die hitte nog? 10 augustus?
August 10. Do you remember that heat?

Onze wapens verteren in die hitte.
Our weapons will just disintegrate in that heat.

Hij kan onmogelijk die hitte overleefd hebben.
There's no way he could have survived that heat.

Al die hitte veroorzaakt condensatie…
All that heat creates condensation

Het draaistel kan die hitte niet aan.
Bogie motor can't take that heat.

Boeren zien met al die hitte hun oogst mislukken
With all this heat, farmers see their crops fail

Vijftien ronden vechten in die hitte, buiten.
To do a 15 round fight in that heat, outdoors.

Een uur les in die hitte, en ze zweete niet eens.
An hour's lesson in this heat, and she wasn't sweating.

Hoe "die hitte" in een zin te gebruiken

Dan valt die hitte minder op.

Geef mij maar die hitte hoor.

Ook met die hitte komende week.

Waar komt die hitte dan vandaan?

Met die hitte wordt stoom opgewekt.

Die hitte gaat niet eeuwig duren.

met die hitte een pruik dragen!

Die hitte lijkt ons ookz vreselijk.

Mmmmm.....laat die hitte maar weer komen!

Deze bomen hebben die hitte nodig.