Wat Betekent DIE NAUW in het Engels - Engels Vertaling

• that closely

Voorbeelden van het gebruik van Die nauw in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Opleidingen die nauw aansluiten bij uw behoefte.
Training courses that closely match your needs.

Het spel wordt geleverd met een standaard besturing die nauw volgt de RIM de aanbevelingen.
The game comes with a default control system which closely follows the RIM s recommendations.

Publiek: Al die nauw betrokken bij de verandering.
Audience: All those closely involved with the change.

Hij werd vermoord, een paar uur na het verlaten van de Triborough Club met een man die nauw overeenkomt met uw beschrijving. Nee, nee, nee.
He was murdered… a few hours after leaving the Triborough Club… with a man who closely matches your description.

Het is een opmerking die nauw aansluit bij de bevindingen van Paul Vandenbroeck.
It is a statement that closely agrees with the writings of Paul Vandenbroeck.

belang van een gezamenlijke, geïntegreerde aanpak van de vele uitdagingen die er liggen; een aanpak die nauw aansluit bij de onze.
integrated approach to the multiple challenges we face- an approach that closely reflects our own.

Geprezen originele soundtrack die nauw aansluit bij het verhaal.
Acclaimed original soundtrack that closely ties to the story.

Artikel 2 bevat de definities, die nauw aansluiten bij de bestaande definities in de wetgeving van de Unie, en met name in
Article 2 contains the definitions which closely reflect existing definitions laid down in Union law

De beste oefeningen hebben een weerstandsprofiel die nauw overeenkomt met je persoonlijke kracht.
The best exercises have a resistance profile that closely matches your personal strength.

Ze liet ons eigenschappen die nauw bij elkaar aan onze eisen en zeer snel hadden we geïdentificeerd 2 huizen die we echt leuk vond.
She showed us properties that closely matched our requirements and very quickly we had identified 2 houses that we really liked.

Volgens velen is het de enige eiwitrijke vleesvervanger die nauw aansluit bij de structuur van dierlijk vlees.
Many people think it's the only high-protein meat substitute which closely resembles the structure of animal meat.

Feature procestechnologie is die nauw verweven met poolkettingdraden, het eindresultaat is
Feature process technology is that tightly interwoven with pile warp threads,

Dit zal ons in staat stellen een breder scala van niet-triviale bedrijfsproblemen en-processen te bespreken die nauw aansluiten bij echte situaties waarvan we getuige zijn geweest.
This will enable us to discuss a wider range of non-trivial business problems and processes that closely mirror real situations we have witnessed.

Wilt u een e-commerce site die nauw tegemoetkomt aan uw behoeften van de klant, terwijl het stimuleren van uw bottom line?
Want an eCommerce site that closely caters to your customer needs while boosting your bottom line?

naar digitale media en nieuwe samenwerkingsverbanden die nauw aansluiten bij de behoeften en werkwijze van uw gebruikers en/of klanten.
new collaborations that closely match the needs and working methods of your users and/or customers.

WebGL daartoe worden een API die nauw overeenkomt met OpenGL ES 2 die kunnen worden gebruikt in HTML5< canvas> elementen.
WebGL does so by introducing an API that closely conforms to OpenGL ES 2.0 that can be used in HTML5< canvas> elements.

voor zover mogelijk- uitgevoerd onder omstandigheden die nauw aansluiten bij de beoogde toepassing van het product
as far as possible- executed under conditions that closely match the targeted application of the product

De Coros Omni heeft een vormgeving die nauw aansluit bij mijn huidige Giant helm met een zeer open ontwerp voor een uitstekende luchtstroom(18 luchtopeningen)
The Coros Omni has a design that closely matches my current Giant helmet with a very open design for excellent air flow(18 vents)

vanuit daar zijn er drie andere gebieden die nauw overeenkomen met dezelfde parameters
from there was able to extrapolate three other areas that closely match the same parameters

We hebben hier een commissaris die nauw bij de neveneffecten van de interne markt is betrokken.
We have here one ofthe Commissioners who is working closely on the side-effects ofthe internal market.

is het op hoofdlijnen eens met de doelstellingen van het voorstel, die nauw aansluiten bij een eerder EESC-advies.
agrees in principle with the objectives of the proposal, which closely reflect a Committee opinion.

bepalingen in de bijlagen die nauw aansluiten bij de aanbevelingen van de ICNIRP.
provisions in the Annexes which closely follow the ICNIRP recommendations.

de financiële instrumenten daarvan, die nauw aansluiten op de doelstellingen van het handvest.
its financial instruments, which are very closely linked to the Charter objectives.

Andere zullen het begin zijn van methodes die nauw op die van galactische samenlevingen lijken.
Others are to be the beginnings of methods, which closely resemble those of galactic societies.

niet-afdwingbare bepaling geacht te worden vervangen door een geldige afdwingbare bepaling die nauw overeenkomt met de intentie van de oorspronkelijke bepaling.
unenforceable provision will be deemed superseded by a valid enforceable provision that closely matches the intent of the original provision.

Squaleen heeft een moleculaire structuur die nauw aansluit bij de structuur van talg
It has a molecular structure that closely resembles the structure of talc

Het doel van het project is het opzetten van een interdisciplinaire oefening binnen het vak Beelding in de opleiding Interieurarchitectuur, die nauw aansluit bij simultane/opeenvolgende oefeningen die gegeven worden aan de buitenlandse partnerinstellingen.
The aim of the project is to set up an interdisciplinary exercise within the course'Envisioning architecture/space" in the bachelor of Interior Architecture that closely connects to simultaneous/consecutive exercises taught at foreign partner institutions.

Dit is een software-centric architectuur, die nauw is geïntegreerd compute,
This is a software-centric architecture, which tightly integrates compute,

een Israëlische ngo die nauw met de IDF samenwerkt
an Israeli NGO that closely cooperates with the IDF

Universal staat zakenpartners en organisaties die nauw samenwerken met Universal naar keuze toe te linken naar de Universal website.
Universal allows business partners of choice and organizations that closely co-operate with Universal to link to the corporate web site.

Hoe "die nauw" te gebruiken in een Nederlands zin

Specialisten die nauw met elkaar samenwerken.

Factoren die nauw samenhangen met rentmeesterschap.

Een tijdelijke oplossing die nauw luistert.

Een operatie die nauw luistert bovendien.

Als iemand die nauw betrokken is.

Vier afdelingen die nauw moeten samenwerken.

Regels die nauw moeten worden nageleefd.

Frustraties die nauw met elkaar samenhangen.

die nauw met elkaar verbonden zijn.

Loszittende broek die nauw aansluitend afloopt.

Hoe "that closely" te gebruiken in een Engels zin

Prolific blooms that closely resemble petunias.

that closely reflect the job description.

I'd never looked that closely before.

that closely simulates your production environment.

Are they really that closely related?

That closely describes the "Occupy" protests.

that closely agree with one another.

that closely fits past price history.

character that closely mirrors their movements.

that closely combines philately and numismatics.