Voorbeelden van het gebruik van Die oudere in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die oudere man.
That older man.Wie is die oudere man?
Die oudere man.
This older man.Wie is die oudere man?
Who is that elderly man?Die oudere man is heel rijk.
This older man is very rich.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
oude man
oude stad
oude vriend
de oude stad
oude vrouw
een oude man
oude binnenstad
een oude vriend
de oude man
de oude binnenstad
Meer
Het is die oudere man.
It's this older guy… Ben.Die oudere nam je apart en zei.
That elder took you aside and said.Hoe ging 't met die oudere griet.
So, Brandon, what ever happened with that older chick.Al die oudere weduwnaren.
All those elderly widowers.Ze staan onder gezag van die oudere jongen, Rat.
They're under the influence of this older kid, rat.Die oudere dames met de broodjes?
Kijk, ik begrijp niet waarom je bij die oudere man bent.
See, I don't see why you're with that older man.Die oudere vent, in het midden.
That older guy, right in the middle.Hoe zit het met die oudere man, waarover je vertelde?
Whatever happened to that older guy you told me about?Die oudere zaken nemen ruimte in beslag.
Dit is de 2de opdracht dat ik kreeg van die oudere meneer.
This is the second assignment from that older men.Is die oudere man ontsnapt?
Where's that older guy you guys were with?Er is ook geen echte grens met die oudere stroming: het symbolisme.
There also is no real difference with that older movement: symbolism.Die oudere man… Zegt de naam Pettifer iets?
This older man… Does the name“Pettifer” ring any bells?Ken je Mrs. Wilson nog, die oudere gekke dame?
Do you remember Mrs. Wilson, that old, crazy lady, one of the history teachers at Garrison?Hij was die oudere ideeën niet vergeten.
Dit dacht ik al toen je uitging met die oudere voetballers.
This is exactly what I thought when you started hanging out with those older football players.Dus je hebt die oudere houten schuiframen?
So you have those older, wooden-sash windows?Dit dacht ik al toen je uitging met die oudere voetballers.
When you started hanging out with those older football players. This is exactly what I thought.Het blijkt die oudere dame in Engeland te zijn!
It turns out to be that old lady in England!Die oudere jongens proberen me te bekijken als ik onder de douche sta.
This older boy tries to watch me in the shower.Nee, ik ben die oudere broer, maar mijn geval is anders.
No, no. I am that older brother, though my case is different.Die oudere vrouw die ik net hiernaartoe heb gereden?
That elderly woman Is dat niet die oudere ingestorte ex-ster?
Trying so desperately for a comeback? Isn't she that aging, broken-down ex-star?Die oudere jongens hebben al iets meer meegemaakt,
Those older guys have experienced more,
