Wat Betekent DIE SAAIE in het Engels - Engels Vertaling

that boring
those dreary
die saaie
die treurige
that boorish
die saaie
die ruwe
voor dat die lompe
that dull
those drab
that vapid

Voorbeelden van het gebruik van Die saaie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
En die saaie meid?
And that dull girl?
Waarom ga je naar die saaie mensen?
Why go to those boring people?
Die saaie preken.
Those boring sermons.
De vrouw van die saaie, hersenloze.
The wife of that boorish, brainless.
Die saaie zondagse diners.
Those boring Sunday dinners.
Mensen vertalen ook
Niemand geeft om die saaie dingen.
Nobody cares about all that boring crap.
Die saaie weerman van tv.
It's That Boring Weatherman From Tv.
Heb je genoeg van die saaie regenpijp?
Have you had enough of that boring drainpipe?
Die saaie vent van de Groenen.
That boring guy from the Greens.
Waarom luister je naar die saaie troep? Ja.
Why you listen to that boring stuff? Yeah.
Die saaie grijze dozen vinden wapens.
Those boring gray boxes find guns.
Ik zal nooit weer aan die saaie boerderij denken.
I will never think of that dull farm again.
Ja, die saaie dozen waar jullie zo vol van zijn.
Yeah, I see those boring boxes you're so excited about.
Waarom ben ik uiteindelijk beland met die saaie koe?
Why did I have to end up with that boring cow?
Wie is die saaie piet, vragen ze zich af.
Who is that boring person, they think.
Ja, dat is hem. Waarom luister je naar die saaie troep?
Yeah.- Why you listen to that boring stuff?
Hoe was die saaie zakenafspraak van gisteren?
How was that boring bit of business last night?
Je moet klaar zijn met al die saaie oude nummers.
You must be finished with all those boring old numbers.
Ik heb zelfs die saaie training handleiding doorgelezen.
I even read those boring training manuals.
Schat, ik heb het niet over al die saaie sterretjes.
Darling, I'm not talking about all those dreary little starlets.
En ik kan die saaie muziek niet verteren.
And I can't slather that boring music in tartar sauce.
Het zal zo goed zijn, om je uit die saaie kleding te zien.
It will be so good to see you out of those dreary clothes.
Van die saaie ober. Je hebt zoveel bloed op je.
From that boring waiter. You have got so much blood on you.
Ik vertelde oom Tony over je tijger en die saaie trustees.
I told Uncle Tony about your tiger and those boring trustees.
Veel beter dan die saaie salades, eerlijk toegeven.
Much better than those boring salads admit.
Allereerst… zou ik erg graag zien dat je die saaie kleren uitdeed.
It will be so good to see you out of those dreary clothes.
Moe van die saaie knoppen en eentonig schuifbalken?
Tired of those boring buttons and monotonous scrollbars?
Juist een keer wat anders, in plaats van die saaie zwarte chokers.
Just something else, instead of those boring black chokers.
Voor die saaie… Niets. helemaal niets vervelende mensen. Ik voel.
Nothing. I… feel… for those drab… boring people. absolutely nothing.
Zoals ik, die keer toen ik van die saaie vergadering weg wou.
Like I did when I wanted to get out of that boring meeting.
Uitslagen: 99, Tijd: 0.0511

Hoe "die saaie" te gebruiken in een Nederlands zin

Weg met die saaie congressen! – Elma Weg met die saaie congressen!
Weg met die saaie grijze kasten!
Zoveel leuker dan die saaie meandering.
Die saaie Rutte heeft geen ideeën.
Elke keer weer die saaie onzin.
Eindelijk van die saaie handtandenborstel af.
Die saaie voorspelbaarheid domineert hier ook.
Niet altijd die saaie standaard look.
Weg met die saaie grijze poppetjes!
Laat die saaie cultuuruitstapjes maar achterwegen.

Hoe "those boring, that boring" te gebruiken in een Engels zin

But those boring spectacles were awful.
Ignore all those boring FUDs, please.
Make those Boring Surveys more intresting!!!
Stop Using Those Boring Ice Cubes!
Can’t handle those boring assignments anymore?
check out that boring beige carpet.
Yeah, read that boring fine print.
Lose those boring black trousers ASAP!
Shame about those boring boat battles.
How ‘bout those boring blank walls.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels