Voorbeelden van het gebruik van Die sok in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zie je die sok?
See that sock?Ga die sok pakken.
You go get that sock.Hoe oud is die sok?
How old is that sock?Die sok bewoog net.
That sock just moved.Haal die sok weg.
Remove that sock.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
witte sokkenwarme sokkennieuwe sokkenonzichtbare sokkenrode sokkendikke sokkenvuile sokkencomfortabele sokkenhoge sokkenoude sok
Meer
Gebruik met werkwoorden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die sokken zijn schoon!
Zie je die sok daar?
See that sock over there?Die sok was walgelijk.
That sock was disgusting.Hebben ze die sok begraven?
Did they bury that sock?Die sok zegt de waarheid.
That sock is telling the truth.Walgelijk. Haal die sok weg.
Disgusting! Remove that sock.Haal die sok weg.- Walgelijk.
Disgusting! Remove that sock.Wat moet Hektor nou met die sok?
What's Hektor up to with that sock?Omdat ik die sokken nodig heb.
Because I need those socks.Die sokken zijn toch schoon, hè?
Those socks are clean, right?Ketchup er op, jij zal die sok eten.
Ketchup on it, you would eat that sock.Haal die sok weg.- Walgelijk!
Remove that sock.- Disgusting!Gaat het over Chandler en die sok naast z'n bed?
Does it have to do with Chandler and that sock he keeps by his bed?Die sok is toevallig mijn vader.
That coot happens to be my father.Jij hebt duidelijk die sok niet geroken!
Obviously you didn't get a whiff of that sock!Teej, die sokken kun je niet aan.
Teej, you can't wear those socks.Jij hebt duidelijk die sok niet geroken.
A whiff of that sock. Obviously, you didn't get.Die sokken passen echt niet bij elkaar.
That sock doesn't match the other one.Ik wil ze zo graag over die sok om je nek vertellen.
I can't wait to tell them about that sock around your neck.Die sok bedekt je notenzak niet eens.
That sock don't even cover your nut sack.Michelle, vertel me niet dat je die sok nog steeds wilt laten praten.
Michelle, don't tell me you're still trying to make that sock talk.Die sok waar al die stukjes in zaten?
Ik was denk ik 25 minuten bewusteloos toen je die sok in mijn strot stopte.
I think I passed out for, like, 25 minutes when you jammed that sock down my throat.Ik bestelde die sokken en de rij schoenen.
I ordered those socks and driving shoes.Net als toen ik die sok vond.
like when I found that sock.
