Voorbeelden van het gebruik van Die sokken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ga die sokken vinden.
Kijk eens naar die sokken.
Look at those socks!Die sokken zijn schoon!
Those socks are clean!Waar zijn die sokken gebleven?
Where are those socks?Die sokken zijn echt gaaf.
These stocking are really cool.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
witte sokkenwarme sokkennieuwe sokkenonzichtbare sokkenrode sokkendikke sokkenvuile sokkencomfortabele sokkenhoge sokkenoude sok
Meer
Gebruik met werkwoorden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Omdat ik die sokken nodig heb.
Because I need those socks.Die sokken zijn toch schoon, hè?
Those socks are clean, right?Wat is het verhaal achter die sokken?
What's up with those socks?Ga nu die sokken zoeken.
Now, go find those socks.Maar je hebt gelijk over die sokken.
But you're right about those socks.Je zou die sokken eerst wassen.
I told you to wash those socks.Is dat niet een beetje raar, al die sokken?
Isn't that a bit strange? All those socks?Teej, die sokken kun je niet aan.
Teej, you can't wear those socks.
Als het even kan, draag ik die sokken nooit….
I never wear those socks if I can help it….Die sokken. Niet te kort.
Those socks, Nee, maar ik vind die sokken heel schattig.
No, I think those socks are real cute.Die sokken waren voor jou om te dragen.
Those socks were for you to wear.Agent Albini, ik heb die sokken voor je vrouw.
Officer Albini. Got those socks your wife wanted.Die sokken passen echt niet bij elkaar.
That sock doesn't match the other one.Je bent nog niet klaar met die… Je hebt die sokken voor mij nog niet klaar.
You haven't finished those… You haven't finished those socks for me yet.Laat 'm die sokken niet te lang dragen.
Don't let him wear those socks too long.hadden de gidsen volop poeder bij zich om die sokken steeds te bestrooien tegen dat beestenspul.
had the guides plenty of powder with him for that socks always sprinkle stuff against Net als die sokken die je aanhebt.
So are those socks you're wearing.waarover collega's zullen vragen:"Waar heb je die sokken gekocht?
colleagues asking"where did you get those socks?Ik bestelde die sokken en de rij schoenen.
I ordered those socks and driving shoes.wasserette gotta wassen die sokken eens, man!
laundry gotta wash those socks sometime, man!Ik moet die sokken nog voor je stoppen, James.
I must mend those socks for you, James.Die sokken zijn van mij, recht voor je.
Although those socks are mine that you're seeing right in front of you.Net als die sokken die je aanhebt.
Yeah? So have those socks you're wearing.Die sokken zijn heel dik
