Voorbeelden van het gebruik van Die tafel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voor die tafel.
For that table.Die tafel hier.
That table here.Wat? Die tafel.
What? That table.Die tafel krijgen we niet.
We're not getting that table.Ik wil die tafel.
I want that table.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
houten tafelgrote tafeleen houten tafeldezelfde tafelkleine tafeleen ronde tafellange tafeleen kleine tafelandere tafelde grote tafel
Meer
Gebruik met werkwoorden
eten op tafeltafel spellen
tafel is gemaakt
ligt op tafeltafel reserveren
tafel staat
tafel te reserveren
gedekte tafelstaat op tafeluitgerust met tafel
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
tafel en stoelen
tafel met stoelen
terras met tafelkaarten op tafelhoofd van de tafelgeld op tafelmidden van de tafelslots en tafeltafels en banken
kant van de tafel
Meer
Die tafel is hartstikke glad!
That desk is very slippery!Ik lag op die tafel.
I was on that table.Die tafel als je terugkomt.
That booth when you get back.Leg hem op die tafel.
Put him on that table.Ja, die tafel.
Yeah, that table.Dat is voor die tafel.
That's for that table.Is die tafel bezet, Elaine?
Is that booth spoken for, Elaine?Ik eet aan die tafel, Luca.
Because I eat on that table, Luca.Die tafel is hartstikke glad!
That desk is very slippery indeed!Heb je die tafel nog?
You still have that desk?Drie minuten lag hij op die tafel.
Three minutes he was on that table.Maar die tafel is.
But that table's.Geef me de servetten van die tafel.
Hand me the napkins from that table.Verzorg die tafel goed.
Take care of that table.Die tafel is schoon, als je 'm wilt.
That table's clean if you want it.Moet het die tafel zijn?
Does it have to be that table,?Die tafel is voor groepen met sponsors.
That desk is for crews with sponsors.Heb jij op die tafel geschreven?
Did you write on that desk?Die tafel heeft nieuwe servetten nodig.
That table's gonna need some more napkins.Hey, laat niemand die tafel aanraken.
Hey, don't let anybody touch that table.Breng die tafel naar mij toe. Vermoord hem.
Kill him! And bring me that tablet.Je lijkt wel erg comfortabel achter die tafel.
I must say, you look very comfortable behind that desk.Ja, daar, die tafel recht voor je.
Yes, over there, at that table back there.Ze is letterlijk de enige buitenstaander aan die tafel.
She's literally the only outsider at that table.Zonder die tafel hebben we helemaal niets!
Without that tablet, we have nothing!
