Wat Betekent DIE UITDAGINGEN in het Engels - Engels Vertaling

• those challenges

Voorbeelden van het gebruik van Die uitdagingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die uitdagingen zijn heel concreet.
These challenges are very real.

Kijk, veel van onze studenten hebben die uitdagingen.
Look, a lot of our students have those challenges.

Maar die uitdagingen kunnen worden gemitigeerd.
But those challenges can be mitigated.

Als je kleine kinderen hebt, zijn die uitdagingen nog groter.
When you have little children, those challenges are even greater.

Die uitdagingen noemen ze overgangsriten.
Those challenges are called rites of passage.

Zorgen dat er voldoende zoet water is, is één van die uitdagingen.
Ensuring we have enough fresh water is one of those challenges.

Ik moet die uitdagingen naar kansen ombuigen.
I should turn those challenges into opportunities.

En de politie van Gotham kan prima die uitdagingen aangaan.
And the Gotham Police Department is more than able to meet those challenges.

Sommige van die uitdagingen zijn groot
Some of those challenges are major

De toename van de wereld bevolking in de komende jaren is een van die uitdagingen 5495/11.
The increase of the world population in the years to come is one of these challenges 5495/11.

Die uitdagingen worden op de conferentie besproken. Detectie.
These challenges will be tackled during the congress. Detection.

Als er iemand is die die uitdagingen aankan, dan ben jij het.
To all of those challenges and more, it's you. Michael, if ever there was someone who was equal.

Die uitdagingen maken iedere opdracht een nieuwe ervaring en interessant.
Those challenges make every job a new experience and interesting.

Mijnheer de voorzitter van de Commissie, we kunnen we die uitdagingen niet aangaan zonder de burgers in aanmerking te nemen.
These are challenges that cannot be overcome, Mr President of the Commission, with our backs to the people.

Een van die uitdagingen is de samenwerking tussen Dev en Ops.
One of those challenges is the collaboration between Dev and Ops.

Europa heeft in het verleden vele uitdagingen gekend en die uitdagingen overwonnen door volwassen en wijs leiderschap.
Europe has faced many challenges in the past and it has overcome those challenges through mature and wise leadership.

Het erkent die uitdagingen en zegt dan:“Ik kan die uitdagingen aan!”.
It acknowledges those challenges and then says,“I can work through those!”.

De positie van de Gemeenschap in de WHO-onder-handelingen is een van die uitdagingen, die voor de melksector zeer belangrijk is.
The Community's position in the WTO negotiations is one of these challenges and one that is fully relevant for the milk sector.

Die uitdagingen worden uitvoerig behandeld in de bijgaande effectbeoordeling.
These challenges are described in detail in the accompanying impact assessment.

vijanden zou behandelen, wat nooit… We zouden nodeloos afgeleid worden van die uitdagingen.
treats its opponents as enemies must never, never be… from meeting those challenges.

Die uitdagingen zijn gebaseerd op een systeem waarin“wit” of“westers” de norm is.
Those challenges are based on a system in which“white” or“western” is the norm.

Als wij als volk onze tegenstanders als vijanden zou behandelen, wat nooit… We zouden nodeloos afgeleid worden van die uitdagingen.
If we as a people were to… and treats its opponents as enemies must never, never be… from meeting those challenges We would needlessly be diverted.

Maar te midden van die uitdagingen, Lilly vond een groef met een aantal recente lanceringen.
But amid those challenges, Lilly found a groove with some recent launches.

Ankara moet nog aan veel uitdagingen het hoofd bieden op de weg naar lidmaatschap van de Europese Unie, en die uitdagingen zijn niet gemakkelijk.
Ankara still has many challenges ahead on the road to membership of the European Union, and those challenges are not easy.

En die uitdagingen werden geprioriteerd volgens hun belang voor de burger en organisatie.
And those challenges were prioritized according to their importance to the citizen and the organization.

de komende programmeringsperiode en welke rol speelt Leader bij het aangaan van die uitdagingen?
how do you see Leader being a part of this challenge?

Ik denk dat dat een van die uitdagingen is die zowel het Parlement als de Commissie moet aangaan.
I think that was one of those challenges that Parliament as well as the Commission is facing.

Die uitdagingen bestaan niet alleen in het geven van doeltreffende hulp bij het creëren van samenwerking tussen staten
These challenges consist not only in providing effective assistance for the creation of interstate

De EU roept Pakistan op die uitdagingen met hernieuwde kracht te lijf te gaan
The EU calls on Pakistan to meet those challenges with renewed strength and stands by it

Die uitdagingen zijn: klimaatverandering,
These challenges include: climate change,

Hoe "die uitdagingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Oplossingsgerichte mensen die uitdagingen vooral aangaan.

Die uitdagingen kunnen zeer verschillend zijn.

Waaruit bestaan die uitdagingen dan wel?

Eén van die uitdagingen blijft communicatie.

Wat die uitdagingen dan precies zijn?

Soms zijn die uitdagingen heel succesvol.

Eén van die uitdagingen die opgaat.

Onderzoek samen wat die uitdagingen inhouden.

Die uitdagingen gaan wij dagelijks aan.

Die uitdagingen zijn tegelijk ook kansen.

Hoe "those challenges" te gebruiken in een Engels zin

So, those challenges are always there.

Wpromote transformed those challenges into opportunities.

Today we’ll probe those challenges further.

Sometimes those challenges will feel overwhelming.

Those challenges were many and varied.

Overcoming those challenges means establishing trust.

Those challenges are many and growing.

Sometimes those challenges are easy, sometimes those challenges are not killing Stan.

Understand those challenges and what those challenges are costing that prospect.

You can’t face those challenges alone.