Voorbeelden van het gebruik van Die vinger in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die vinger daar.
That one there.Niet die vinger.
Not that finger.Die vinger heeft nu aids.
That finger has AIDs now.Ik breek die vinger.
Break that finger.Die vinger daar misschien?
How about that finger there?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
groene vingersmagische vingerskleine vingerslange vingersdikke vingersandere vingersderde vingervierde vingereerste vingertweede vinger
Meer
Gebruik met werkwoorden
vingers gekruist
vinger wijzen
vingers zien
wijzende vingergebroken vingerssteek een vingervinger te wijzen
vinger zit
beschuldigende vingervingers bewegen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vingers en tenen
vinger aan de pols
handen en vingersvinger aan de trekker
ring om haar vingervinger van de trekker
vinger op de trekker
tik op de vingersvingers in hun oren
duim en vingers
Meer
Moet je die vinger zien.
Take a look at that finger.Die vinger overleeft het niet.
Kijk eens naar die vinger.
Take a look at that finger.Laat die vinger hier.
Leave that finger.heb ik die vinger nodig.
I will need that finger.Ik heb die vinger gebroken.
I just broke this finger.Die vinger die je eraf geknipt heb.
That finger you cut off.Waar is die vinger geweest?
Where has that finger been?Die vinger wijst richting die schuur.
This finger points to that barn.We moeten die vinger vinden.
We gotta find that finger.Die vinger zat in haar doos in de auto.
This finger's been in her box out in the car.Verzorg die vinger, oké?
Take care of that finger, huh?Haal die vinger uit mijn gezicht.
Get that finger out of my face.Hé.- Moet je die vinger zien.
Hey, hey.- Take a look at that finger.En die vinger gaat hem ondersteunen.
And that finger's gonna support it.Moet ik die vinger breken?
I will break that finger off?Haal die vinger uit je oor.
And get that finger out of your ear.Je moet die vinger wassen.
You will want to wash that finger.Draai die vinger maar om.
You can just turn that finger around.Huh? Draai die vinger maar om!
Huh? You turn that finger around!Huh? Draai die vinger maar om!
You turn that finger around! Huh?Moet je die vinger zien. Hé.
Hey, hey. Take a look at that finger.Moet je die vinger zien. Hé.
Take a look at that finger. Hey, hey.Je zult die vinger willen wassen.
You will want to wash that finger.Je moet die vinger recht zetten.- God.
God! You need to set that finger.
