Wat Betekent DIEPE GRUNT in het Engels - Engels Vertaling

• deep grunt
• deep grunts

Voorbeelden van het gebruik van Diepe grunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Langzame klaagzangen, diepe grunts(in het Japans nog wel!).
Slow dirges, deep growls(in Japanese no less!).

Dus laag gestemde death metal met een enorm diepe grunt.
So down tuned death metal with an extremely deep grunt.

Alles gezongen met diepe grunt en zo zwaar als een blauwe vinvis.
Every sung with a deep grunt and as heavy as a blue whale.

Pluspunten vind ik het directe drumgeluid en de diepe grunts.
The deep grunts and the direct drum sound are positive points of this CD.

Felle blastbeats en diepe grunts zijn ruimschoots aanwezig op'Everywhere.
Blastbeats and deep grunts are added to the sound.

geeft even makkelijk een diepe grunt ten beste.
effortless shifts to a deep grunt.

Van diepe grunts tot snel gebrul
From deep grunts to quick roars

spelen death metal met zeer diepe grunts.
plays a kind of death metal with very deep grunting.

Met de diepe grunt van William levert dat een erg mooi geluid op.
Together with the deep grunt of William this results in a great sounding release.

Met zingen bedoelen we dan meer een diepe grunt produceren met geregeld een zware grom.
And by singing we mean of course producing a deep grunt and heavy growls.

Het titelnummer is een heavy slepend nummer waar veel in zit en dat zelf een diepe grunt laat horen.
The title song is a strong, heavy song that shows many different faces and even a deep grunt.

De stem varieert van een diepe grunt naar een Bathory-achtige black metalstem.
The voice ranges from a deep grunt to a Bathory- like black metal voice.

Nicklas Rudolfsson voorziet de muziek van een lekker ouderwetse diepe grunt.
Nicklas Rudolfsson creates a real oldfashioned deep grunt.

Zanger Valynor heeft een diepe grunt en wisselt deze af met zuivere refreintjes.
Singer Valynor has a very deep grunt and combines that with clear choruses.

met daarboven op een melodieuze gitaarlijn en een lekker diepe grunt.
with above it a melodic guitar line and a nice deep grunt.

Melodieuze doomy black met diepe grunt is wat ze doen
Melodic, doomy black metal with deep grunts is what they bring

de combinatie van diepe grunt en krijs en daar gaat het de fout in.
the combination of deep growls and high pitched screams and that is where it goes wrong.

De zang is veelal een diepe grunt, die de droeve sfeer nog eens goed weer geeft.
The singing is often a deep grunt, which is another way to reflect the sad atmosphere.

De vocalen zijn van uitstekende makelij en worden waargenomen door'Mountain Of Doom' terwijl zijn diepe grunt meermaals ondersteund wordt door de andere bandleden.
The vocals are excellent executed by'Mountain Of Doom' and his deep grunt is often supported by the other band members.

De combinatie van diepe grunts en meer schreeuwerige vocalen refereert ook een beetje aan Carcass.
The combination of deep grunts and screamy vocals remind a bit of Carcass.

Op de negen tracks is death metal met technische riffs en een diepe grunt nog steeds de basis voor het geluid.
The basis for the nine tracks is still death metal with technical riffs and a deep grunt.

Pakkende riffs, een diepe grunt, strakke ritmes,
Catchy riffs, deep grunts, tight rhythms,

strakke drums, een diepe grunt, een haast hypnotische sfeer
tight drums, a deep grunt, an almost hypnotic atmosphere

Ik moet zeggen dat zijn diepe grunt goed klinkt
I must say that his deep grunts sound good

wordt een lekkere krijs afwisselend ondersteund door een diepe grunt, maar de echte smaakmaker hier is het gitaarwerk.
a decent scream is here and there supported by deep grunting, but the real flavouring is provided by the guitars.

Strakke ritmes, zware riffs, een diepe grunt, gelaagde vocalen,
Tight rhythms, heavy riffs, a deep grunt, layered vocals,

een agressief stuk death metal waarna er wordt overgeschakeld naar snelle progressieve muziek om na een diepe grunt terug de melodieuze richting uit te gaan.
aggressive piece of death metal and then there is a switch to rapidly played progressive music that went back to the melodic direction back after a deep grunt.

Zanger Ricardo Silva heeft een lekkere, diepe grunt in de trant van George Oosthoek van Orphanage.
Vocalist Ricardo Silva has a delicious, deep growl in the vein of George Oosthoek of Orphanage.

De lekker diepe grunt en degelijke scream(vergelijkbaar met Johan Hegg)
A nice, deep grunt and solid scream(comparable to Johan Hegg)

De zanger had zich alleen moeten bedienen van een diepe grunt, dan was het een stuk beter om aan te horen.
The singer should only have used the deep grunt, then it was a lot more entertaining.

Hoe "diepe grunt" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat een diepe grunt zeg, goeiemorgen!

Een diepe grunt past gewoon beter bij deze muziek.

De diepe grunt blijkt de zanger ook te beheersen.

Best indrukwekkend, zo’n smerige en diepe grunt uit de vrouwelijke strot.

Daar gooit gitarist Mark Jansen nog een diepe grunt als voice-over op.

Zanger Shawter heeft naast een diepe grunt ook een mooie echte zangstem.

De zangstijl van gitarist Paul Riedl laat een heel diepe grunt horen.

De sappige, diepe grunt van Pim Blankenstein rolt er als vanouds doorheen.

Vocaal wisselen een diepe grunt en een wat Gothenburg aandoende scream elkaar af.

Hoe "deep grunt, deep grunts" te gebruiken in een Engels zin

With a whoop from Gwen and a deep grunt from Martin, they started toward the truck.

He smiled at her deep grunts as he freed her ankles.

It’s adjustable from a deep grunt of a big buck to the higher pitched fawn bleat.

A deep grunt and very deep breaths in between the loud grunts.

The vocals alternate between deep grunts and higher screams.

Their deep grunts echo in the canopy and rustle the leaves.

Singer Gou still has that deep grunt voice that is sung right from the grave.

Vocals vary from monotonous chanting to deep grunts and soaring moments of operatic ecstasy.

The word that they used for quicksand was a deep grunt that translated roughly to “uh-oh.

The deep grunts of Leimy never fitted better than on this song.