Wat Betekent DIEPE HAAT in het Engels - Engels Vertaling

• deep hatred
• deep hate

Voorbeelden van het gebruik van Diepe haat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En een diepe haat.
And a lot of hatred.

Allemaal haatten ze mij met een diepe haat.
They all hated me with a passion!

Een diepe haat tegen deze stad.
Of a deep hatred for the city.

Jullie dromen zullen in diepe haat eindigen.
Your dreams will end in deep hatred.

Een diepe haat tegen deze stad.
Probably the manifestation Of a deep hatred for the city.

Daarna haatte Amnon haar met een heel diepe haat.
Then Amnon hated her with very great hatred….

Waarschijnlijk zijn diepe haat voor de stad.
Probably the manifestation Of a deep hatred for the city.

Een diepe haat is het juiste gevoel ten opzichte van de zonde.
Deep hatred is an appropriate feeling toward sin.

Onder dat alles schuilt een diepe haat.
Underneath all the tolerance is intense, passionate hatred.

Wat zijn diepe haat voor Gibbs verklaart.
Which would explain the depth of his hatred for Gibbs.

Inderdaad, veel Koerden hebben een diepe haat t.a.v. de Arabieren.
Indeed, many Kurds have a deep hatred for the Arabs.

Wat zijn diepe haat voor Gibbs verklaart.
Of his hatred for Gibbs. Which would explain the depth.

wordt vervuld van een diepe haat.
racist and filled with a deep hatred.

Bick heeft een diepe haat voor alles wat niet-menselijk is.
Bick has a deep hatred for anything non-human.

Ik herberg in mijn hart een hoop echt diepe haat voor jou.
I have been harboring some really bad hate in my heart for you.

Ik voel een diepe haat in je alleen al als ik z'n naam noem.
I sense a deep anger in you by my simply saying his name.

Op een onbewaakt moment zie ik in uw ogen een diepe haat.
When I see his face, done not provided for moments, I see the deep hatred.

Maar daaronder zit een diepe haat voor wat jij ze aandeed.
But underneath is a deep, deep hatred for what you did to them.

In de overtuiging dat zijn carrière was gebroken door die rol ontwikkelde hij een diepe haat tegen sciencefiction.
Believing that he was type-cast by this role, he develops a deep-seated hatred of science-fiction.

De mens hier heeft geen diepe haat, hartstocht en geweld meer in zich.
The human being here no longer has any deep hatred, lust and violence in him.

De diepe haat die men voor elkaar voelde… is door de jaren heen uitgemond in de één na de andere periode… van onderdrukking, geweld, haat,
Through the ages has blossomed into one chapter after another The deep hatred that men have felt for one another religious slang

hun idee gebaseerd is op een diepe haat richting het Westen en richting Israel.
their idea based on a deep hate to the West and Israel.

Ik kan me alleen maar de diepe haat tegen mij voorstellen… en nu zie je mij in het lichaam van iemand waar je van hield.
I can only imagine the depths of the hatred that you have for me.@1@@E1 llwc@1@l\39@fis1.

Zhao Xiangzi na de aanval van Chi Chi, diepe haat Zhi Bo,
Zhao Xiangzi after the attack of Chi Chi, deep hate Zhi Bo,

De diepe haat die men voor anderen gevoeld heeft, dat door de jaren… heen van het ene in het andere hoofdstuk over is gegaan,
The deep hatred that men have felt for one another through the ages has blossomed into one chapter after another of repression,

Hun manier van berichtgeving getuigd van een diepe haat en minachting jegens de Syrische Kerk.
Their way of reporting bear witness to a deep hatred and despise against the Syrian-Orthodox community.

De wortel van die diepe haat, die een verschrikkelijke slachting is geworden
The root of this deep hatred, which has become a terrible slaughter

Deze brieven zijn gedruppeld met boosaardig gif, diepe haat, zijn ontdaan van elke spoor van Christelijke waarden.
These letters drip with venomous poison, deep hatred and are devoid of any trace of Christian morals.

Zij geven uiting van hun diepe haat tegenover de rijken en de regering van Macron die hen vertegenwoordigt.
are now expressing a deep hatred of the rich and the Macron government that represents them.

Ik herberg in mijn hart een hoop echt diepe haat voor jou. Oké, ik zal het je rechtuit zeggen, College.
All right, I'm just gonna give it to you straight, college, I have been harboring some really bad hate in my heart for you.

Hoe "diepe haat" te gebruiken in een Nederlands zin

Blijkbaar schept diepe haat een band.

een diepe haat tegenover elke man.

Hij koestert er een diepe haat tegen.

Perrol koestert een diepe haat tegen Jan.

Ze ontwikkelt een diepe haat tegen hem.

Waarom die diepe haat naar Vettel dan?

Koestert een diepe haat tegen de Palestijnen.

Hij koestert een diepe haat tegen onrechtvaardigheid.

Sommigen koesterden een diepe haat tegen Gen.Maj.

Himmler koesterde een diepe haat jegens het geloof.

Hoe "deep hatred, deep hate" te gebruiken in een Engels zin

They now hold a deep hatred for the alien species.

He appears to have a deep hatred for Israel and western culture.

Vybz Kartel’s Gazanation has a deep hatred for Popcaan.

These events caused Canach to grow deep hatred for the subdirector.

Corsola; I have a deep hate for Shuckle.

Hence Mao’s deep hatred of Tito and Nagy.

Putin nurses a deep hatred of Saakashvili for placing Georgian sovereignty first.

A deep hatred flared within me, white hot.

It’s rooted in deep hatred between the two fan bases.

According to his father, he had a deep hatred of gays.