Wat Betekent DING DAT IK in het Engels - Engels Vertaling

• thing i
• piece i
• something that i

Voorbeelden van het gebruik van Ding dat ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hier is één ding dat ik weet.
Here's one thing I know.

Het ding dat ik niet kon doen.
The thing I couldn't do.

Er is maar één ding dat ik wil.
It is only one thing I want.

Ja, het ding dat ik als eerste zag.
Yeah, the thing I saw first.

Heb je nog steeds dat ding dat ik je gaf?
You still got that piece I gave you?

Het ding dat ik zag, die nacht mijn zus.
The thing I saw the night my sister.

Er is nog één ding dat ik kan doen.
There's still one thing I can do.

Een ding dat ik in de States opgepikt hebt.
A thing I picked up in the States.

Maar er is één ding dat ik niet heb.
But there is one thing I don't have.

Dat ding dat ik doodde, was niet Olivia.
That thing I killed was not Olivia.

Er is gewoon één ding dat ik niet begrijp.
There's just one thing I don't understand.

Dat ding dat ik zag in de nacht dat mijn zus.
The thing I saw the night my sister.

Heb je nog dat oude ding dat ik je gaf?
You still have that old thing I gave you?

Er is nog 1 ding dat ik je wil vertellen… mijn echte naam.
One last thing, I… My real name.

Eigenlijk niet. Er is nog een laatste ding dat ik je moet vertellen.
There's one final piece I gotta tell ya. Actually.

Er is een ding dat ik niet erg verhuizen.
There's something I don't mind being left behind.

Ik weet niet… één ding dat ik heb is geduld.
I din't know one thing I got, is patience.

Het ding dat ik aan het verorberen was.
That was the thing I was busy tucking into.

Maar dat is een ding dat ik zeker weet.
But that's one thing that I know for sure.

Een ding dat ik me herinner was het ontbijt.
One thing that I remember was the breakfast though.

Er is nog een laatste ding dat ik je moet vertellen.
There's one final piece I got to tell you.

Eén ding dat ik mis uit mijn kindertijd, is een goede ham.
One thing I miss from my childhood is good ham.

Ik maak meer van dat ding dat ik claim te haten.
I'm making more of the thing that I claim to hate.

Eén ding dat ik mis uit mijn kindertijd, is een goede ham.
Something that I miss of my son is the good one to eat.

Dat is het meest bemoedigende ding dat ik ooit heb gehoord.
That is the most encouraging thing I have ever heard.

Eén ding dat ik mis uit mijn kindertijd, is een goede ham?
Something that I miss of my son is the good one to eat.- Do I serve him/her?

Er is een ding dat ik niet begrijp.
There's one more thing I cannot figure.

Jij bent het ding dat ik in de grot zag.
You're that thing I saw in the cave.

Er is één ding dat ik niet kan begrijpen.
There's one thing I can't understand.

Maar er is een ding dat ik toegevoegd heb.
But there is one thing that I added.

Hoe "ding dat ik" in een zin te gebruiken

Het enige ding dat ik echt wilde.

Twee ding dat ik heb het zintuig.

niet een ding dat ik zou veranderen.

Voor elk ding dat ik afwerk (eindelijk!

Dat ding dat ik het meest haat.

Precies het ding dat ik nodig had.

Een onhandig ding dat ik nooit gebruik.

Van het ding dat ik echt ben.

Fantastisch ding dat ik niet kwijt wil.

Klein ding dat ik altijd bij heb.