Wat Betekent DIT GEVECHT in het Engels - Engels Vertaling

• this fight
• this battle
• this struggle
• this match
• this engagement
• this bout

Voorbeelden van het gebruik van Dit gevecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit gevecht is onbeslist.
This bout is a draw.

We kunnen dit gevecht.
We can't maintain this engagement.

Dit gevecht is niet over.
This fight is not over.

We zijn klaar voor dit gevecht.
We're ready for this battle.

Dit gevecht is nutteloos.
This battle is pointless.

We verliezen dit gevecht niet.
We are not gonna lose this fight.

Dit gevecht is mijn leven.
This struggle is my life.

Het gaat niet alleen over dit gevecht.
It is not just about this match.

Nee. Dit gevecht is voorbij.
No. This fight is over.

Ik ben klaar te sterven in dit gevecht.
I am ready to die in this fight.

Nee. Dit gevecht is voorbij.
This fight is over. No.

Roberto Durán meent het echt in dit gevecht.
Roberto Durans for real in this bout.

Dit gevecht is niet voorbij!
This fight is not over!

Ik train al drie jaar voor dit gevecht.
I have been training three years for this fight.

Dit gevecht is nog niet voorbij!
This match isn't over!

Een hele generatie kwijnde weg in dit gevecht.
A whole generation was wasted in this struggle.

Dit gevecht is voorbij. Jimmy!
This fight is over! Jimmy!

Een hele generatie kwijnde weg in dit gevecht.
A whole generation was burned up in this struggle.

Dit gevecht is voorbij. Jimmy!
Jimmy! This fight is over!

De winnaar van dit gevecht moet gigantisch zijn.
Think how big the winner of this battle must be.

Dit gevecht is niets voor jou.
You're not made for this battle.

Kolonel Hessler… Breek dit gevecht af, ga door met de missie.
Colonel Hessler you will break off this engagement, proceed with your mission.

Dit gevecht is de ultieme test.
This battle is the ultimate test.

Twee leden van dit unversum worden omgeroepen voor dit gevecht.
Two members of this universe are called for this match.

Dit gevecht is op hun voorwaarden.
This battle is on their terms.

We kunnen dit gevecht geen drie uren volhouden.
We can't maintain this engagement for three more hours.

Dit gevecht is tussen ons twee.
This battle is between you and me.

Korra, dit gevecht is niet voorbij.
Korra, this fight is not over.

Dit gevecht is niets voor jou.
You are not created for this battle.

We moeten dit gevecht winnen tegen de regerings troepen.
We need to win this battle against the government troops.

Hoe "dit gevecht" te gebruiken in een Nederlands zin

De fans willen dit gevecht en ik wil dit gevecht ook graag.

Maar toch dit gevecht moeten verliezen.

Nou dit gevecht was behoorlijk heftig.

Maar dit gevecht zit hij uit.

Alleen jij kan dit gevecht winnen.

Erdogan wilde dit gevecht niet aan.

Maar dit gevecht ging niet door.

Dit gevecht tomaat dateert uit 1940.

Dit gevecht maken wij regelmatig mee.

Want hoe gaat dit gevecht aflopen?

Hoe "this battle, this struggle, this fight" te gebruiken in een Engels zin

CureNOW, this battle has many fronts.

This struggle passed through two stages.

This struggle spread over many years.

And this struggle with Anselm too.

This fight isn't worth your life.

After this fight you can retire.

Some people experience this struggle internally.

This fight was the biggest upset!

Into this struggle stepped Theodore Roosevelt.

How will this battle turn out?