Wat Betekent DIT PLOTSELINGE in het Engels - Engels Vertaling

• this sudden

Voorbeelden van het gebruik van Dit plotselinge in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit plotselinge bezoek.
This sudden visit.

Welke invloed heeft dit plotselinge succes op de band?
What influence has this sudden success on the band?

Dit plotselinge geluk overvalt iedereen van tijd tot tijd.
This sudden happiness occurs in everybody's life from time to time.

Er zijn een aantal oorzaken van dit plotselinge haarverlies getypeerd door telogeen efflivium.
Possible causes of this sudden hair loss by telogen effluvium are.

Dit plotselinge bloedbad in de achtertuin van een aristocratisch huis.
This sudden rampage in the back yard of an upper-class home.

Stel jezelf de vraag of er een aantoonbare oorzaak is voor dit plotselinge, verschrikkelijke gevoel.
Ask yourself if there is any real reason for this sudden, awful feeling.

Waarom dit plotselinge belletje?
Why this sudden call?

de magistraat buiten beeld zijn. Over wie dit plotselinge machtsvacuüm gaat vullen.
the magistrate About who's going to fill this sudden power vacuum are out of business.

Wie gaat dit plotselinge machtsvacuüm vullen?
Who's gonna fill this sudden power vacuum?

ATE te zijn en om te zien hoe Echo's familie met dit plotselinge verlies zal omgaan.
staff at STE and to observe how Echo's family will deal with this sudden loss.

Niets kan dit plotselinge vertrek verklaren.
There is no explanation for this abrupt departure.

zouden de belangrijkste oorzaken zijn voor dit plotselinge tekort.
are the main drivers for this sudden deficit.

Ik waardeer dit plotselinge vertoon van bezorgdheid, Deena.
I appreciate this sudden show of care and concern, Deena.

Dit plotselinge, late besef kan bij de bestuurder tot een paniekreactie leiden.
This sudden, late realisation by the driver may prompt a panic response.

tovenaar maar dit plotselinge verschijnen van de duisternis is iets dat ik in tijden niet heb gezien.
warlock, but this certain coming of darkness is something I have not seen in an age.

Wees dit plotselinge contact erop dat DeMarcus de Turd Burglar was?
Does this sudden contact point to DeMarcus being the Turd Burglar?

Is een zeer ongewone zaak. Dit plotselinge bloedbad in de achtertuin van een aristocratisch huis.
This sudden rampage in the backyard of an upper-class home is a highly unusual case.

Met dit plotselinge bezoek. Waarom denk je dat onze machtige heerser ons eert.
Why do you think our mighty ruler honors us with this sudden visit.

Met dit plotselinge bezoek. Waarom denk je dat onze machtige heerser ons eert.
With this sudden visit. Why do you think our mighty ruler honors us.

Wat is dit plotselinge geluk dat me doet beven,
What is this sudden happiness that makes me tremble,

Wat is dit plotselinge geluk dat me doet beven, dat me kracht geeft?
That gives me strength and life? What is this sudden happiness that makes me tremble,?

Over wie dit plotselinge machtsvacuüm gaat vullen… nu dat masker en de magistraat buiten beeld zijn.
About who's going to fill this sudden power vacuum are out of business. now that the mask and the magistrate.

Als ik moest raden wat dit plotselinge, onverklaarbare ding was… tot nu toe in ieder geval, onverklaarbaar… zou het een bericht kunnen zijn uit het House of Parlement… die uiteindelijk morgenochtend niet zo dringend blijken te zijn. en te maken heeft met dringende, officiële zaken en.
And which will certainly turn out not to be urgent in the morning. If I were to guess what this sudden unexplained thing was- some piece of official business which is considered so very urgent it would be a message from the Houses of Parliament, unexplained so far.

Als ik moest raden wat dit plotselinge, onverklaarbare ding was… tot nu toe in ieder geval, onverklaarbaar… zou het een bericht kunnen zijn uit het House
Unexplained so far, anyway… it would be a message from the Houses of Parliament, some piece of official business which is considered so very urgent If I were to guess what this sudden unexplained thing was-

Maar wat als dit plotseling niet gebeurt?
But what if this suddenly fails to appear?

Wanneer werd dit plotseling mijn vakantie?
When did this suddenly become my holiday anyway?

En je weet dit plotseling, hoe?
And you know this suddenly how?

Waarom is dit plotseling zo belangrijk?
Why is this suddenly so important?

Hoezo gaat dit plotseling weer over jou?
How did this suddenly become about you again?

Ik begrijp dat dit plotseling en lastig is.
I know this is sudden and a huge inconvenience.

Hoe "dit plotselinge" in een zin te gebruiken

Veel sterkte met dit plotselinge verlies!

Gecondoleerd met dit plotselinge grote verlies.

Waar kwam dit plotselinge geweld vandaan?

Geen woorden voor dit plotselinge verlies.

Veel sterkte met dit plotselinge overlijden.

Allen verslagen door dit plotselinge verlies.

Waar komt dit plotselinge succes vandaan?

Waarom dan toch dit plotselinge opsporingsverzoek?

Wij zijn verbijstert door dit plotselinge overlijden.

Heel erg gecondoleerd met dit plotselinge verlies!!!