Wat Betekent DIT UITSLUITEND in het Engels - Engels Vertaling

• this only
• this exclusively
• this solely

Voorbeelden van het gebruik van Dit uitsluitend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geldt dit uitsluitend voor Europeanen?
Is this only the case for Europeans?

Met ingang van september 2014 betreft dit uitsluitend Masterstudenten.
As of September 2014, this only concerns MSc students.

Zal dit uitsluitend de geneesmiddelenindustrie ten goede komen?
Will this only benefit the pharma industry?

Laat die zaak maar rusten en zie dit uitsluitend als een bewijs van mijn loyaliteit.
Let that matter rest and regard this only as a prove of loyalty.

Neem dit uitsluitend op een lege maag,
Take this exclusively on an empty stomach,

Een getrouwde man die vreemdgaat doet dit uitsluitend vanwege een fysieke drang.
A married man who cheats on his wife is doing it for physical reasons only.

Dan is dit uitsluitend toegestaan met schriftelijke toestemming van de auteur.
This is only allowed after written permission by the author.

Wanneer we uw Persoonsgegevens verwerken, doen wij dit uitsluitend in de volgende gevallen.
When we process your Personal Data, we will only do so in the following situations.

Onthoud dat dit uitsluitend mechanische gebreken dekt.
Please note that this only covers mechanical failure.

Wanneer gegevens dan naar New Relic worden doorgestuurd, gebeurt dit uitsluitend en volledig geanonimiseerd.
If data is conveyed on to New Relic, this is done exclusively and completely anonymised.

Ik denk dat dit uitsluitend over jezelf gaat.
I think this is entirely about yourself.

kan dit uitsluitend op afspraak.
If you want to pick on us, this is by appointment only.

Daarom doe je dit uitsluitend onder mijn autoriteit.
That's why you're going to do this under my authority and my authority alone.

het is de vraag of hij dit uitsluitend deed om religieuze redenen.
it is unclear whether he did this only for religious reasons.

Houd er rekening mee dat dit uitsluitend een zakelijk contactformulier is.
Please notice: this is a contact form for business only.

Dit uitsluitend in zoverre Pro Soccer Agent bvba hierdoor geen schade wordt berokkend.
This exclusively insofar as Pro Soccer Agent bvba suffers no harm as a result.

Zorg ervoor dat u weet dat dit uitsluitend door de arts moet worden gedaan.
Be sure to know that this should be done exclusively by the doctor.

Als dit uitsluitend een Europees verhaal blijft,
If this remains a purely European story,

Het is nog niet duidelijk of dit uitsluitend aan de cystectomie is te wijten.
It is not yet clear if this is solely contributable to the cystectomy.

U kunt dit uitsluitend via onze mobiele app of bij de Klantenservice op de luchthaven regelen.
This can be done on our mobile App or at our airport Customer Service desks only.

Idol whitening gel is veilig- Idol White oplossing is FDA-goedgekeurd en dit uitsluitend is voldoende bewijs dat er niets te houden zorgen te maken over de veiligheid ervan.
Idol whitening gel is safe- Idol White solution is FDA-approved and this solely is sufficient proof that there's nothing to keep worrying about its safety.

We doen dit uitsluitend om het gebruik van onze website te analyseren en te verbeteren.
We only do this to analyze and improve the use of our website.

Niemand is daar verantwoordelijk voor- ik hoef daar niemand dankbaar voor te zijn- ik ervaar dit uitsluitend dankzij de keuzes die ik maak-uitsluitend dankzij mijZELF….
No one is responsible for that. I do not need to be grateful to anyone. I experience this only due to the choices I make, only due to my own attitude….

Uiteraard betreft dit uitsluitend goederen die u hebt gekocht in de online shop van Frenchise.
This concerns only goods that you bought in the Frenchise online shop.

Verplichtingen en verantwoordelijkheid van de klant Uw toegang tot de website van Angst+Pfister beperkt zich tot het oproepen van gegevens van Angst+Pfister, en dit uitsluitend voor rechtmatige zakelijke doeleinden.
Commitment and Responsibility of the Client Your access to the Angst+Pfister website is restricted to the obtaining of information from Angst+Pfister, and this exclusively for lawful business purposes.

Zoals hierboven beschreven kan dit uitsluitend door betaling via een bankoverschrijving.
As described hereabove this can only be done by means of a bank transfer.

Dit uitsluitend na goedkeuring van Brevar
This only after approval of Brevar

Soft vorken zijn backwards compatible en zelfcorrigerende in dit uitsluitend een meerderheid van de mijnwerkers moeten worden gedwongen om te updaten naar de nieuwe overeenkomst regels.
Soft forks are backwards compatible and self-correcting in this solely a majority of miners have to be compelled to update to the new agreement rules.

Dit, uitsluitend aan de behoeften van de Getroffen aangepaste hulp,
This, exclusively to the needs of the Affected customized assistance,

Idol tanden bleken pen is veilig te gebruiken- Dit systeem is FDA-goedgekeurd en dit uitsluitend is genoeg bewijs dat je niets te lastig met haar fundamentele veiligheid.
Idol tooth whitening pen is safe to use- This system is FDA-approved and this solely is enough evidence that you have nothing to bother with its basic safety.

Hoe "dit uitsluitend" te gebruiken in een Nederlands zin

Soms gebeurt dit uitsluitend door enkelbandjes.

Uiteraard geldt dit uitsluitend voor noodgevallen.

Uiteraard kan dit uitsluitend onder begeleiding.

Helaas zijn dit uitsluitend Engelse tijdschriften.

Eenderde doet dit uitsluitend buiten Zaanstad.

Doe dit uitsluitend bij waterproof vibrators.

Wij doen dit uitsluitend per post.

Vroeger waren dit uitsluitend fysieke visums.

Dit uitsluitend ter beoordeling van VisitDenmark.

Dat dit uitsluitend per telefoon gaat.

Hoe "this only" te gebruiken in een Engels zin

This only shows our own doubt.

But this only works with SolR.

This only made her cry harder.

Presumably this only covers the US.

This only effects the High School.

This only applies for one year.

This only works for certain images.

This only takes around four minutes.

However, this only works very occasionally.

Apparently this only goes for Cuba.