Wat Betekent DOET ALSOF HET in het Engels - Engels Vertaling

• act like it
• pretends it
• make it sound
• acts like it
• pretend it
• pretending it

Voorbeelden van het gebruik van Doet alsof het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je doet alsof het te laat is.
You act like it's too late.

Niemand heeft wat jij hebt, en je doet alsof het niets is.
Nobody has what you have. You act like it's nothing.

Je doet alsof het voor altijd is.
You act like it's forever.

Nee, niets. En mijn moeder doet alsof het mijn schuld is.
No, nothing. And my mother acts like it's all my fault.

Je doet alsof het mijn schuld is.
You act like it's my fault.

Nee, niets. En mijn moeder doet alsof het mijn schuld is.
And my mother acts like it's all my fault. No, nothing.

Je doet alsof het zo makkelijk is.
You make it sound so easy.

de stad die doet alsof het ze interesseerd.
the City pretending it cares.

Je doet alsof het niet gebeurd.
You pretend it's not happening.

Het houdt nooit op… en iedereen doet alsof het niks uitmaakt.
And it never stops, guys, and everybody acts like it's no big deal.

Je doet alsof het niks voorstelt.
You act like it doesn't matter.

En mijn moeder doet alsof het mijn schuld is.
And my mother acts like it's all my fault.

Jij doet alsof het niet gebeurd is.
You pretend it didn't happen.

Ledereen die toekijkt en doet alsof het niet gebeurt, is schuldig.
Anyone's guilty who watches this happen and pretends it isn't.

Je doet alsof het een prestatie is.
You act like it's a big achievement.

Want je doet alsof het een grote grap is.
Cause you act like it's some big joke.

Je doet alsof het een celstraf is.
You act like it's a prison sentence.

Kom op. Je doet alsof het een DNA-test is, man.
You're acting like it's a DNA test, bruv.

Je doet alsof het niks voorstelt.
You act like it doesn't mean anything.

En iedereen doet alsof het helemaal normaal is.
And everyone acts like it's totally normal.

Je doet alsof het mijn fout is dat de koppeling brak.
You act like it's my fault that the transmission blew.

Vergeten, ontruimt, Het doet alsof het niet bestaat,
Forget, clears, It pretends it does not exist,

Je doet alsof het niet belangrijk is.- Wat?
You act like it doesn't matter?

Hij zei: Je doet alsof het alleen om vrouwen draait.
He said,"You act like it only rains on women.

Je doet alsof het nooit is gebeurd.
It's like you pretend it didn't happen.

En iedereen doet alsof het niks uitmaakt. Het houdt nooit op.
And everybody acts like it's no big deal. It never stops.

Je doet alsof het jou niets aangaat!
You pretend it has nothing to do with you!

Jij doet alsof het niet zo is.
You just pretend it's not like that.

Hij doet alsof het andersom is.
He acts like it's the other way around.

Hij doet alsof het niet belangrijk is.
I say it's important, but he pretends it's not.

Hoe "doet alsof het" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij doet alsof het gummetje leeft.

Het doet alsof het een nep-update.

Coca-Cola doet alsof het groen is.

Suikertante doet alsof het waargebeurd is.

Het doet alsof het franje is.

Iedereen doet alsof het niet bestaat.

doet alsof het heeeeeel koud is!

Hyper-V doet alsof het de hardware is.

Hij doet alsof het bedrijf failliet gaat.

Doet alsof het hem heel veel doet.

Hoe "make it sound, act like it" te gebruiken in een Engels zin

We don't just make it sound amazing, we make it sound like you.

Don't act like it isn't your battle.

I'll just act like it didn't happen?

Act Like It with Boobies and Noobies!

Act like it - because you are free.

Boy, doesn't that make it sound fun?

Thankfully you don’t act like it (so far).

Actually, you make it sound pretty good.

And people do act like it does not.

This verse would make it sound impossible.