Wat Betekent DONDERT in het Engels - Engels Vertaling

• thunders
• falls
• thunder
• thundered
• crashing down

Voorbeelden van het gebruik van Dondert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De rook die dondert!
The smoke that thunders.

Dondert voort, God van de oorlog.
Thunder forth, God of War.

Ook als het dondert en bliksemt?
Even when it's thunder and lightning?

Dondert bliksem en strooi ze;
Thunders lightning and scatter them;

Mosi-oa-Tunya,'de rook die dondert'.
Mosi-oa-Tunya,"The Smoke that Thunders.

God dondert met Zijn stem zeer wonderlijk;
God thunders marvelously with his voice.

de zee dondert op ons neer.
the sea thunders us.

Hij dondert haar van 't balkon.
He tosses her off the balcony into the sweet by-and-by.

Kanonnen voor hen, alles Spuwt en dondert.
Cannon in front of them Volleyed and thundered.

Maar goed, dat dondert niet; gewoon laten staan.
Still, it matters not; just let it be.

De piano die van de zestigste verdieping dondert.
The piano crashing down from the seventh floor.

T Stemmetje dat dondert in de nacht.
I'm the still, small voice that thunders in the night.

Ik ben 'm de hele dag al kwijt, maar wat dondert dat.
It's been gone all day, but to hell with that.

Als de wolkenloze lucht dondert, blijf dan stevig staan.
When cloudless skies thunder, stand fast.

Zoiets als een piano die van de zestigste verdieping dondert.
Like a piano crashing down seven floors.

Als de wolkenloze lucht dondert, hou je dan vast.
When cloudless skies thunder, stand fast.

Ze zeggen dat het niet altijd regent zoals het dondert.
They say it doesn't always rain the way it thunders.

Als de wolkenloze lucht dondert, dan hou je stand.
When cloudless skies thunder, stand fast.

Ze zeggen dat het niet altijd regent zoals het dondert.
The way it thunders. They say it doesn't always rain.

Als het bij heldere hemel dondert, blijf dan staan.
When cloudless skies thunder, stand fast.

Hoewel, wat dondert 't Geef me de driedubbel van alles.
Actually, screw it. Give me triple everything.

Duizenden jaren van erosie creëerden'de rook die dondert.
Thousands of years of erosion created'the smoke that thunders.

De grond dondert onder deze dood op hoeven.
The ground trembles beneath 5,000 pounds of death on the hoof.

Denk daar even aan als die nieuwe tv straks van de muur dondert.
Falls off the wall and crushes us both. Remember that when the new TV.

Bomen kraken. Een tak dondert rakelings langs Pop naar benee.
Trees creak. A branch tumbles down closely to Pop.

Nee, ga jij maar aan het werk voor alles in elkaar dondert daar.
No, you better get back to work before everything falls apart over there.

Maar dat dondert allemaal niet, want je bent hier in het paradijs.
But none of this matters, because you are in paradise.

De hoogste waterval van India dondert vanaf deze top naar beneden.
India's highest waterfall, thunders from these rain drenched heights.

Als het dondert, snijd u de stroomtoevoer af; Algemeen Merk.
When it thunders, please cut off power supply; General Brand.

De lokale bevolking noemt deze watervallen Mosi-oa-Tunya(de rook die dondert).
The locals call the falls Mosi-oa-Tunya(the smoke that thunders).

Hoe "dondert" te gebruiken in een Nederlands zin

Haar stem dondert over het podium.

Dondert niet van welk land afkomstig.

Schrijf!, dondert het dan ergens binnenin.

Het salvo dondert door het lokaal.

Boom dondert gewenning aan penegra op.

Puin dondert omlaag, stof wolkt op.

Dan dondert mijn steenmannetje subiet om.

Waarvoor ook, waartegen, het dondert niet.

Het dondert niet, leve het experiment!

Een jeugdheld dondert van zijn sokkel.

Hoe "falls, thunders, thunder" te gebruiken in een Engels zin

This period falls peak Perseids meteor.

What though the seven thunders roll?

The voice thunders over the waters.

Samsung Thunders lost third consecutive game.

Outside, thunder cracked and lightning flashed.

Rumbling Thunder pounds the castle spires.

The Thunders offense was just careless.

And the thunder was already audible.

Polysynthetic Adair coils cross-dating thunders chillingly.

Paw Sox, 6:15 p.m.; Thunder vs.