Wat Betekent DRIE ARBITERS in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Drie arbiters in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Er worden door Het Comité drie arbiters benoemd.
Het Comité' will appoint three arbitrators.
JAM door drie arbiters benoemd in de naleving van deze regels.
JAMS" by three arbitrators appointed in accordance with such Rules.
Het scheidsgerecht zal samengesteld zijn uit drie arbiters.
The arbitral tribunal shall be composed of three arbitrators.
(JAM) door drie arbiters benoemd in de naleving van deze regels.
(JAMS) by three arbitrators appointed in compliance with these Rules.
Als het geschil door arbitrage wordt opgelost, oordelen de drie arbiters als eerlijk en redelijk.
If the dispute is settled by arbitration, the three arbitrators judge as fair and reasonable.
JAMS' door drie arbiters die in overeenstemming met deze Rules worden aangewezen.
JAMS" by three arbitrators appointed in accordance with such Rules.
Alle geschillen tussen koper en verkoper worden voorgelegd aan drie arbiters te Londen.
Should any dispute arise between buyer and seller the matter in dispute shall be referred to three persons in London.
JAMS" door drie arbiters die zijn benoemd in overeenstemming met dergelijke Regels.
JAMS" by three arbitrators appointed in accordance with such Rules.
werken we steeds met een college van drie arbiters of, indien nuttig bv.
we work with a panel of three arbitrators or, if necessary e.g.
Indien drie arbiters moeten worden benoemd, zal de benoemingsinstantie drie arbiters benoemen.
If three arbitrators are to be appointed, the appointing authority shall appoint three arbitrators.
Na ontvangst van een klacht benoemt de arbitrage-instelling een of drie arbiters, naar keuze van de klager en de domeinnaam-houder.
After receiving a complaint to arbitration institution appoints one or three arbiters, as desired by the complainant and the domain name holder.
De normale scheidsgerechtelijke procedure wordt door de Raad van Arbitrage voor privaatrechtelijk bouwrecht in Duitsland met drie arbiters gevoerd.
Normal arbitration proceedings at the Court of Arbitration for Private Construction Law in Germany take place with three arbitrators.
Het scheidsgerecht zal bestaan uit drie arbiters en de plaats van arbitrage is Amsterdam Nederland.
The arbitration panel shall consist of three arbitrators and the arbitration location is Amsterdam, The Netherlands.
alle beslissingen vereisen de instemming van ten minste drie arbiters.
all decisions shall require the concurrence of at least three arbitrators.
Scheidsgerecht: een college van drie arbiters, benoemd conform het in artikel 8 bepaalde,
Arbitration Board: a board consisting of three arbitrators, appointed in accordance with Article 8,
De procedure zal worden gevoerd ten overstaan van een arbiter die door de partijen binnen vijftien(15) dagen na ontvangst van de schriftelijke mededeling gezamenlijk wordt aangewezen of door drie arbiters.
The proceeding shall be conducted by one arbitrator nominated jointly by the parties within fifteen(15) days after receipt of the written notice, or by three arbitrators.
Investeringstribunalen bestaan over het algemeen uit drie arbiters, waarbij een wordt gekozen door de klagende partij,
As in most arbitrations, one is appointed by the investor, one by the state, and the third is usually chosen by agreement between the parties or their appointed arbitrators
op verzoek van een van de partijen, voorgelegd aan een arbitragecommissie van drie arbiters, overeenkomstig de hierna vastgestelde procedure.
be submitted to an arbitration panel of three arbitrators in accordance with the procedure laid down hereafter.
Het scheidsgerecht bestaat uit drie arbiters, waarvan één arbiter door de eiser, één arbiter door de verweerder
The tribunal shall consist of three arbitrators, one(1) of them shall be nominated by the claimant,
zal die arbitrage worden uitgevoerd volgens de arbitrageregels van de Internationale Kamer van Koophandel door drie arbiters die in overeenstemming met die regels worden benoemd.
such arbitration shall be conducted under the arbitration rules of the International Chamber of Commerce by three arbitrators designated in accordance with those rules.
de partijen na het ontstaan van het geding akkoord gaan met een scheidsgerecht samengesteld uit drie arbiters, of(ii) tenzij CEDIRES meent dat gelet op de aard en/of complexiteit van het geschil een scheidsgerecht samengesteld uit drie arbiters aangewezen is.
if the Parties, after the dispute has arisen, agree to an arbitral tribunal consisting of three arbitrators(ii) if CEDIRES deems that the nature and/or complexity of the matter requires the appointment of three arbitrators.
zal elke partij een arbiter selecteren, en de twee arbiters zullen op hun beurt een derde arbiter selecteren, en deze drie arbiters zullen de zaak gezamenlijk voorzitten.
to such a selection, each party will select an arbitrator and the two arbitrators in turn shall select a third arbitrator, all three of whom shall preside jointly over the matter.
de aanstelling van drie arbiters meer gepast acht, gelet op de aard en/of de complexiteit van het geschil.
finds the appointment of three arbitrators more appropriate, depending on the nature and/or complexity of the dispute.
beide partijen hiermee instemmen, door voorlegging aan een scheidsgerecht, bestaande uit drie arbiters die overeenkomstig de bepalingen van dit lid worden benoemd.
by submission to an arbitral tribunal which shall be composed of three arbitrators appointed in accordance with the provisions of this paragraph.
De derde arbiter zit het scheidsgerecht voor.
The third arbitrator shall preside over the tribunal.
benoeming van de tweede arbiter, de derde arbiter niet is gekozen.
appointment of the second arbitrator, the third arbitrator has not been elected.
De derde arbiter die overeenkomstig de voorschriften van punt a wordt aangesteld, moet een onderdaan
The third arbitrator appointed under the terms of paragraph a above should be a national of a third State
Indien de arbiters niet tot overeenstemming komen wordt de derde arbiter aangewezen door de President van het Hof van Beroep in handelszaken bevoegd in de hoofdstad van het land van de vertoner.
If the arbitrators do not agree, the third arbitrator shall be appointed by the President of the Court of Appeals having jurisdiction in commercial matters in the capital city of the exhibitor's country.
Indien zij omtrent deze aanwijzing niet binnen veertien kalenderdagen na zelf als arbiter aangewezen te zijn tot overeenstemming kunnen komen, dan wordt de derde arbiter, op eenvoudig verzoekschrift van de meest gerede partij, aangewezen door de
If they are unable to reach agreement on this appointment within fourteen calendar days of being appointed as arbitrators themselves, the third arbitrator will be appointed by the President of the Chamber of Commerce
andere partij via diplomatieke kanalen verzonden verzoek om arbitrage heeft ontvangen, stelt elke partij een arbiter aan; voor de aanstelling van de derde arbiter wordt een aanvullende termijn van zestig(60) dagen toegestaan.
days from the date of reception of the notification for the request for arbitration by the arbitration court addressed by the other Party through diplomatic channels; the third arbitrator should be appointed within sixty(60) additional days.
Uitslagen: 65, Tijd: 0.0311

Hoe "drie arbiters" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan oordelen drie arbiters over uw geschil.
Per zaak worden meestal drie arbiters benoemd.
Drie arbiters zullen zich over de zaak buigen.
De drie arbiters beslissen bij meerderheid van stemmen.
Een smetje, want de drie arbiters fluiten uitstekend!
De drie arbiters van de CAS bevestigden die zienswijze.
Wordt er één of worden er drie arbiters benoemd?
De eerste drie arbiters worden door Facebook zelf benoemd.

Hoe "three arbitrators" te gebruiken in een Engels zin

The three arbitrators were named in subpoenas by two U.S.
Typically, there are one or three arbitrators whom the parties have chosen.
by three arbitrators appointed in accordance with such Rules.
The aforesaid three arbitrators formed the Arbitration Tribunal to hear this case.
Option Four: All three arbitrators jointly selected by the parties.
If it is above that, then three arbitrators shall determine the case.
If the total is over $250,000, three arbitrators will hear the dispute(s).
Failing such agreement of the parties, three arbitrators shall be appointed.
Standard FINRA arbitration involves three arbitrators and can be quite lengthy.
Usually there are three arbitrators on a panel.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels