Voorbeelden van het gebruik van Drinkplaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik vond deze ene drinkplaats.
Van de ene drinkplaats naar de andere.
Een storm doorklieft de drinkplaats.
A Storm Divide watering hole.De drinkplaats herbergt ze allemaal.
The water hole is home to them all.Elke stam kende zijn drinkplaats.
Each tribe knew its drinking-place.
Mensen vertalen ook
Gewoon bij de drinkplaats en niet verder.
Just to the watering hole and no further.Aan de overkant van de drinkplaats.
At the other side of the water hole.Wanneer de drinkplaats verdween is onduidelijk.
Furieus en harig dier aan de drinkplaats.
Furry and furious animal watering hole.De drinkplaats werd gerestaureerd tussen 2008 en 2011.
Simba, ze neemt haar bad.- Drinkplaats.
Simba, she's having her bath.- Watering hole.Dat is pas een slechte drinkplaats om naartoe gebracht te worden!
Sharia betekent letterlijk“Weg naar de drinkplaats”.
Sharia literally means"Way to the waterhole".Dit is de favoriete drinkplaats van de welpen.
This is the cubs favourite water hole.Daar is het breukdal en daar is de drinkplaats.
And the watering hole is two miles north, right about there.Ik mag naar de drinkplaats, maar mag niet drinken.
Het wordt interessant als ze bij de drinkplaats komen.
It's interesting when they come to the waterhole.Bij de drinkplaats die in de tuin is gelegen komen geregeld wilde dieren drinken.
At the watering hole in the garden is located are regulated wild animals drink.Kijk nu eens wie de plaatselijke drinkplaats ontdekt heeft.
Look who discovered the local watering hole.Deze drinkplaats is altijd vlak bij de plaats waar de kinderen hun lunch nuttigen gesitueerd.
This drinking place is always situated close to the area where children have their lunch.Ik wil een gedenkplaat, bij die drinkplaats.
I want to put up a memorial to my son out at that waterhole.Maar iedereen kende de drinkplaats en iedereen gebruikte ze.
But everybody knew about the waterhole, and everybody used it.ga je naar hun drinkplaats.
you go to their watering hole.Ze zijn op weg naar een drinkplaats en we volgen ze een poosje.
They are on their way to a watering-place and we follow them for a while.zal het mijn nieuwe drinkplaats zijn.
it will be my new watering hole.Ons verhaal begint bij een drinkplaats, die na de storm vol water staat.
Our story starts beside a water hole that was filled by the storm.En ze gaan ervandoor als ze merken dat het maar een drinkplaats is!
Do they run when they see it's only a waterhole.In ziekenhuizen categorisch verbieden drinkplaats gevaccineerd, en dat is wat er zal gebeuren als de natte mantel niemand uit.
In hospitals categorically prohibit watering place vaccinated, and that's what will happen if the wet mantle nobody explains.Het wordt interessant als ze bij de drinkplaats komen.
It is interesting to watch them come to the water hole.Hij zal op de opstandingsdag voor zijn volk uit gaan en hen naar beneden naar de drinkplaats bij het vuur brengen.
