Voorbeelden van het gebruik van Droids in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wij zijn geen droids.
Er zijn droids buiten.
There's droids outside.Vliegen is voor droids.
Flying is for droids.Dus? Droids gebruiken die niet.
So? Droids don't use them.We sturen droids.
We're sending droids.
Mensen vertalen ook
Droids worden niet gedetecteerd.
Droids won't be detected.Activeer de droids.
Activate the droids.Alle droids naar luik nummer een!
All droids to hatch number one!En vergeet de droids niet.
And don't forget the droids.Die droids hebben alles verwoest!
Those droids destroyed everything!Ik hou de droids bezig.
I will keep the droids occupied.Die droids komen dichtbij, sir.
Those droids are getting close, sir.We sturen droids.
We're sending droids to your position.En deze droids zijn erg robuust.
And these droids are very resilient.Ik heb daar mijn eigen droids voor.
I have my own droids for that.Je droids moeten buiten wachten.
They will have to wait outside.- Your droids.Daarom zijn we superieur aan droids.
That's why we're superior to droids.En vergeet de droids niet.- laten we gaan!
Let's go. And don't forget the droids.Ja, er zijn meer dan genoeg droids.
Sure, there're more than enough droids.Dat zijn niet de droids die je zoekt.
These are not the droids you're looking for.We deden een robo-lobotomy op de battle droids.
We did a robo-lobotomy on the battle droids.Ik zie tientallen droids op mijn sensoren.
I'm picking up dozens of droids on my sensors.Oh, ik heb nogal een uitgebreide kennis van droids.
Oh, I have quite an extensive knowledge of droids.Dit zijn niet de Droids waar jullie naar op zoek zijn.
These are not the droids you're looking for.Laten we gaan! en vergeet de droids niet.
Let's go. Don't forget the droids.Piraten droids? Wij zijn geen piraten droids.
Pirate droids? We're not pirate droids.We gaan het gevecht naar de droids brengen.
We are going to take the fight to the droids.Moet aangeven dat droids anders zijn dan hun piloten.
Goes to show droids are different than their pilots.Ik moet enkele troepen achter die Separatisten droids krijgen.
I need to get some troops behind those separatist droids.Geweld, Daar zijn die droids voor geprogrammeerd.
That's what those droids are programmed for. Violence.
