De tabel verstrekt ook informatie over de gisting van geconcentreerde druivemost.
The table also gives information about the fermentation of concentrated grape must.
Werd echter gerectificeerde geconcentreerde druivemost toegevoegd als middel ter verrijking.
However, rectified concentrated grape must was added as a means of enrichment.
Verondersteld werd dat het niet-sui-kergehalte zichzelf evenredig verhoudt met de suiker in geconcentreerde druivemost.
It was assumed that the content of non-sugar parts relates itself proportionally to the sugar in concentrated grape must.
Steunregeling inzake het gebruik van geconcentreerde druivemost bij de dierenvoeding- Verordening(EEG) nr. 2635/88.
Aid for the use of concentrated grape must in feedingstuffs-Regulation(EEC) No 2635/88.
Het toevoegen van druivemost als wijnadditief en de vaststelling van het minimumgehalte wijn in gearomatiseerde wijnen en dranken;
The use of must as a wine additive and the determination of the minimum wine content in aromatized wines and drinks;
Wijn van verse druiven, wijn waaraan alcohol is toegevoegd daaronder begrepen en druivemost met toegevoegde alcohol.
Wine of fresh grapes, including fonified wines, and grape must with the addition of alcohol.
Gerectificeerde geconcentreerde druivemost als bedoeld in punt 7, onder b, van bijlage I van Verordening(EEG) nr. 822/87.
Rectified concentrated grape must, as specified in point 7 under b of Annex I to Regulation(EEC) No 822/87.
Wijn van verse druiven, wijn waaraan alcohol is toege voegd daaronder begrepen; druivemost, andere dan bedoeld bij post 2009.
Wine of fresh grapes, including fortified wines; grape must other than that of heading No 2009.
Voor gerectificeerde geconcentreerde druivemost zou dit kunnen worden bereikt door steun te verlenen
For rectified concentrated grape must this could be achieved by granting aid
geconcentreerde druivemost of concentratie door bevriezing.
concentrated grape must or concentration by freezing.
Geconcentreerde druivemost en geconcentreerd druivesap,
Concentrated grape must and concentrated grape juice,
In dit gebied is verrijking met gerectificeerde geconcentreerde druivemost(RCM) legaal
In this region, enrichment by rectified concentrated grape must(RCM) is legal
de aanbiedingsvorm van wijn en druivemost.
presentation of wines and grape musts;2.
In deze gebieden gelden verschillende regels voor het natuurlijk alcoholgehalte van druivemost, de mate van verrij king
In these regions different rules hold for the natural alcoholic strength of grape must, the extent of enrichment
geconcentreerde druivemost RCM.
with rectified concentrated must RCM.
De hoeveelheid(R)CM benodigd om een zekere toename in de alcoholsterkte van druivemost te verwezenlijken wordt berekend met de volgende formule.
The amount of(R)CM needed to achieve a certain increase in the alcoholic strength of grape must is calculated by means of the following formula.
De toevoeging van druivemost als wijnadditief en de vaststelling van het minimumgehalte wijn in gearomatiseerde wijnen
The use of grape must in addition to wines and the minimum presence
de aanbiedingsvorm van wijn en druivemost.
presentation of wines and grape musts.
Het landbouweconomisch rendement van het produceren van RCM uit druivemost wordt berekend door het volume van het geproduceerde RCM te vermenigvuldigen met een factor 4,5;
The agronomic rendement of producing RCM from grape must is calculated by multiplying the volume of RCM produced by a factor 4.5;
Verordening(EEG) nr. 2600/79 van dc Commissie van 23 november 1979 betreffende de opslagcontractcn voor tafclwijn, druivemost en geconcentreerde druivcmost.
Commission Regulation(EEC) No 2600/79 of 23 November 1979 on storage contracts for table wine, grape must and concentrated grape must..
Fruit juices(including grape musi) and vegetable juices,
de aanbiedingsvorm van wijn en druivemost.
presentation of wines and grape musts.
VI/4084/94 produktie te verrijken, kan steun worden verleend voor geconcentreerde druivemost en gerectificeerde geconcentreerde druivemost geproduceerd in de Gemeenschap.
Production, aid may be granted for concentrated grape must and rectified concentrated grape must produced within the Community.
Een verordening tot wijziging van Verordening(EEG) nr. 355/79 houdende vaststelling van de algemene voorschriften voor de omschrijving van de aanbiedingsvorm van wijn en druivemost;
A regulation(EEC) amending Regulation(EEC) No 355/79 laying down general rules for the description and presentation of wines and grape musts.
Uitslagen: 91,
Tijd: 0.0722
Hoe "druivemost" te gebruiken in een Nederlands zin
Rode druivemost wordt rechtstreeks naar de gistingstanks.
Als het echte druivemost is, begint hij weldra te gisten.
Ze echt houdt van druivemost Creek en zelfs samen met hun wijn club.
Door druivemost te mengen met cognac wordt de typische Pineau uit Charente verkregen.
Montlouis-sur-Loire wil elke verrijking van de druivemost verbieden waarvan de potentiële alcoholgraad 15,5° overschrijdt.
In plaats van siroop, zetten ze dollops van druivemost jelly op haar pannenkoeken. .
Aceto Balsamico Di Famiglia | VOM FASS
Balsam azijn uit gecocentreerde druivemost en wijn azijn.
We hadden de gemengde voorgerecht plaat (Humus, druivemost Dolma vertrekt, Ezme & Haydari) om te...beginnen, dat was geweldig.
We hadden lunch hier na een bezoek aan de Adega Mayor op een weekend van druivemost plukken en wijnproeven.
De balsam azijn "Di Famiglia" met zijn hoge concentratie, werd uit geselecteerde druivemost en wijn azijnen van Emilia Romagna gecomponeerd.
Hoe "grape musts, grape must" te gebruiken in een Engels zin
Blueberry:Imagine cooked grape musts from the most suited Italian varieties, fermented together with 100% Italian Red Wine Vinegar.
White wine vinegar and fine grape musts give life to a condiment that is distinguished by the delicacy of its taste and its light colour.
First, grape must are simmered to make a concentrate.
Apple and grape musts contain simpler sugars but with high fructose-to-glucose ratio and very high total sugar concentration, respectively.
By boiling the grape must to concentrate it.
The grape must evaporates away and must be added to.
Sour and fruity, pure premium Minus 8 grape musts are blended with the best Québec maple syrup.
Ingredients include grape must vinegar and date syrup.
The careful selection of grape musts and the aging in precious wooden barrels are also reflected in the choice of luxury packagings.
This sparkling grape juice is made by part-fermenting fresh grape musts (fermentation is stopped by chilling), where it gets its natural bubbles from.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文