Voorbeelden van het gebruik van Druppelend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Druppelend langs de achterkant?
Wat is dat druppelend geluid?
Druppelend water, kakkerlakken.
Dripping water, cockroaches.Ze vertrouwen ons niet. Druppelend.
Druppelend… Ze vertrouwen ons niet.
They don't trust us. Brew.
Mensen vertalen ook
Ze vertrouwen ons niet. Druppelend.
They don't trust us. Brew.Geen druppelend water na gebruik.
No dripping water after use.Luister naar het geluid van druppelend water.
Druppelend… Ze vertrouwen ons niet.
Brew… They don't trust us.De zandloper op het dienblad was nog steeds druppelend.
The hourglass on the tray was still trickling.De regen, druppelend op het canvas.
The rain dripping on the canvas.Een douche, of een lekkende kraan. Druppelend water.
The dripping water. It was like a shower or a leaky faucet.Als zweet druppelend uit ons vuile wasgoed.
Slow hands Like sweat dripping down our dirty laundry.Het toestel mag niet worden blootgesteld aan druppelend of spattend water.
Beschermd tegen druppelend water onder een hoek van 15 graden 3.
Protected against dripping water at an angle of 15 degrees 3.Het toestel mag niet worden blootgesteld aan druppelend of spattend water.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing.Over druppelend water of regen, doe nou gewoon wat ik zeg.
About water, dripping, or rain. Just do what I'm telling you to do.STEL het apparaat NIET bloot aan druppelend en rondspattend vocht.
DO NOT expose the apparatus to dripping and splashing.Druppelend van de sluiers van de ochtend, daar waar de krekel zingt.
Lekbak met zandvulling voor druppelend gesmolten materiaal.
Receptacle filled with sand for catching dripping melted steel.Druppelend van de sluiers van de ochtend, daar waar de krekel zingt.
Morning To where the cricket sings. Dropping from the veils of the.Vogels worden aangetrokken door het geluid van druppelend of bewegend water.
Birds are attracted to the sound of dripping or moving water.Chloor druppelend op een baby of vliegtuigen in een kerncentrale vliegen.
Daarbij vergeleken is WikiLeaks, slechts een klein druppelend kraantje.
This could make Wikileaks look like a little tiny dripping faucet.En op een muur in de buurt, druppelend van het bloed zat de boze geest van Beacon's eiland.
And on a wall nearby, dripping in fresh blood, was the ghoul of Beacon's Isle.Deze Cappilary buis wordt normaal gebruikt voor langzaam druppelend water doeleinden.
This Cappilary tube is normally used for slow dripping water purposes.En druppelend water te gebruiken om de illusie van verstikking op te wekken? Is het nog steeds toegestaan een natte handdoek?
A wet towel and dripping water- Is it still permissible to use to induce the misperception of suffocation?Hij lag gestrekt op de marmeren vloer met een beetje ketchup druppelend uit zijn oren.
Spread eagle on the marble with a bit of ketchup trickling from his ears.Is het nog steeds toegestaan een natte handdoek… en druppelend water te gebruiken om de illusie van verstikking op te wekken?
Is it still permissible to use a wet towel and dripping water to induce the misperception of suffocation?Smeltend ijs vanaf het dak met de vorm van stalactieten zoals stalagmieten en druppels druppelend.
Melting Ice from rooftop having shape like stalactites stalagmites and droplets trickling.
