Wat Betekent DUMPINGMARGES in het Engels - Engels Vertaling

• dumping margins
• dumping margin

Voorbeelden van het gebruik van Dumpingmarges in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Werkelijke dumpingmarges.
Actual margins of dumping.

Dumpingmarges voor de onderzochte ondernemingen.
Dumping margin for companies investigated.

Niveau van de dumpingmarges.
Level of dumping margins.

Dumpingmarges voor de onderzochte ondernemingen.
Dumping margins for the companies investigated.

Voor het onderzoektijdvak werden zowel dumpingmarges als schade vastgesteld.
Dumping margins, as well as the existence of injury are established during the IP.

De vastgestelde dumpingmarges voor alle betrokken landen hoger dan normaal waren;
The dumping margins established were more than de minimis for all countries concerned;

Deze fouten werden gecorrigeerd en de desbetreffende dumpingmarges werden dienovereenkomstig gewijzigd.
These errors have been corrected and the respective dumping margins have been modified accordingly.

De dumpingmarges, in procenten van de cif-prijs grens Gemeenschap, zijn.
The dumping margins, expressed as a percentage of the cif price at Community frontier level, are.

Dit leidde tot een verlaging van de dumpingmarges van de betrokken ondernemingen.
This led to a reduction in the dumping margins of the companies concerned.

De definitieve dumpingmarges voor de medewerkende ondernemingen die deel uitmaken van de steekproef zijn.
The final dumping margins for the cooperating companies included in the sample are.

Onder deze omstandigheden konden voor dit bedrijf geen afzonderlijke dumpingmarges worden vastgesteld.
In view of the above, no individual determination of dumping could be reached for this company.

De definitieve dumpingmarges, in procenten van de cif-invoerprijs, vóór inklaring, bedragen.
The definitive dumping margins as a percentage of the cif import price duty unpaid are as follows.

Als gevolg hiervan worden de bij Verordening(EG) nr. 2320/97 vastgestelde dumpingmarges bevestigd.
As a consequence, the dumping margins determined in the framework of Regulation(EC) No 2320/97 are hereby confirmed.

Wanneer dumpingmarges variëren, kan een gewogen gemiddelde dumpingmarge worden vastgesteld.
Where dumping margins vary, a weighted average dumping margin may be established.

Als gevolg van de in overweging 11 vermelde wijzigingen worden de definitieve dumpingmarges als volgt vastgesteld.
As a result of the changes referred to at recital 11, the dumping margins were definitively established as follows.

De definitieve dumpingmarges, in procenten van de cif-invoerprijs, vóór inklaring, zijn als volgt.
The definitive dumping margins as a percentage of the cif import price duty unpaid are as follows.

Dit betekent dat de voor de Indonesische producenten vastgestelde dumpingmarges ten dele aan de exportsubsidies moeten worden toegeschreven.
In other words, the dumping margin established for the Indonesian producers are partly due to the existence of export subsidies.

De definitieve dumpingmarges, in procenten van de cif-importprijs, grens Gemeenschap, zijn.
The definitive dumping margins, expressed as a percentage of the cif import price at Community border, are.

zo leiden tot hogere dumpingmarges.
thus leading to increased margins of dumping.

Voorts werd bevestigd dat de dumpingmarges voor de invoer uit Korea
It was also confirmed that the dumping margins for imports originating in Korea

derhalve van individuele dumpingmarges.
thus of individual dumping margins.

De definitieve dumpingmarges, in percenten van de invoerprijs cif grens Gemeenschap bedragen.
The definitive dumping margins, expressed as a percentage of the cif import price at the Community border, are.

Met andere woorden, de voor deze niet-medewerkende Indonesische producenten vastgestelde definitieve dumpingmarges zijn deels te wijten aan het bestaan van exportsubsidies.
In other words, the definitive dumping margin established for these non-cooperating Indonesian exporting producers is partly due to the existence of export subsidies.

Aldus berekend zijn de dumpingmarges, uitgedrukt als een percentage van de cif-prijs franco grens Gemeenschap.
On this basis, the dumping margins, expressed as a percentage of the cif Community frontier price.

Deze marges, met inbegrip van die voor de niet-medewerkende exporteurs, zijn hoger dan de vastgestelde dumpingmarges behalve voor Mettler-Toledo waarvoor de schademarge 0% bedroeg.
These margins including those for non cooperating exporters are above the dumping margins established with the exception of Mettler-Toledo where the injury margin was 0.

De dumpingmarges werden vastgesteld zoals in de overwegingen 28 tot en met 33 van de voorlopige verordening is beschreven.
Dumping margins were established as set out in recitals 28 to 33 of the provisional Regulation.

Deze conclusie wordt kracht bijgezet door de hoge dumpingmarges die bij de uitvoer uit China naar andere belangrijke derde landen werden vastgesteld.
This is supported by the high dumping margins found for Chinese exports to other main third country markets.

De dumpingmarges varieerden volgens de verschillende bronnen die in de overwegingen 30 tot 35 zijn vermeld van 108% tot 174.
The dumping margins according to the different sources mentioned in recitals 30 to 35 range from 108% to 174.

Na controle van de berekeningen bedragen de definitief vastgestelde dumpingmarges, uitgedrukt als een percentage van de cif-invoerprijs grens Gemeenschap,
After revision of the calculations, the dumping margins definitively established, expressed as a percentage of the cif import price at

De definitieve dumpingmarges, uitgedrukt als een percentage van de cif-invoerprijs franco grens Gemeenschap zijn.
The definitive dumping margins, expressed as a percentage of the cif import price at the Community border, are.

Hoe "dumpingmarges" te gebruiken in een Nederlands zin

De dumpingmarges werden voor elke groep afzonderlijk berekend.

De voor de andere medewerkende producenten-exporteurs vastgestelde voorlopige dumpingmarges werden definitief bevestigd.

De Guchts diensten hebben dumpingmarges van maximaal 112,6% en gemiddeld 88% gemeten.

Vervolgens is de Commissie nagegaan of de individuele dumpingmarges moesten worden herzien.

Uit hun berekeningen blijkt dat de dumpingmarges voor alle drie de telers nihil zijn.

Bovendien wordt, gezien de vrij lage dumpingmarges die zijn vastgesteld, geen aanzienlijke prijsstijging verwacht.

Deze dumpingmarges bedragen 13,9 % voor de Gani-groep en 32,0 % voor de Wonderful-groep.

Hoogte van de werkelijke dumpingmarge De dumpingmarges zijn aangegeven in het onderdeel over dumping hierboven.

Bij deze vergelijking werden voor de drie in de steekproef opgenomen ondernemingen dumpingmarges van 0% vastgesteld.

Hoe "dumping margins, dumping margin" te gebruiken in een Engels zin

Andriukaitis said this could mean that dumping margins would reflect the “ongoing distortion” in the Chinese economy more accurately.

The alleged dumping margins range from 130.0 to 144.5 percent.

The US utilized zeroing method to determine dumping margin in the case at hand.

Alleged dumping margins are 201.7 percent to 206.17 percent for Japan, 104.3 percent for Taiwan, and 86.12 percent for Turkey.

Commerce calculated a dumping margin of 5.40% for all other producers/exporters in Belgium.

Commerce calculated a dumping margin of 7.39% for all other producers/exporters in South Korea.

Commerce calculated a preliminary dumping margin of 14.96% for all other producers/exporters in Japan.

In this area, Ru prepares and analyzes AD/CVD questionnaire responses, dumping margins and subsidy programs, separate rate applications, and scope exclusion requests.

In the anti-dumping investigation, mandatory respondents Mangal Steel Enterprises Limited and Babu Exports received final dumping margins of 16.74% and 119.87%, respectively.

Through zeroing no dumping margins just become 0s.