Voorbeelden van het gebruik van Durga in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Durga, pak de kinderen!
En dit… Dit is voor Durga.
And this is for Durga.Durga, het lichaam stinkt.
Durga, the body is smelling.Een altaar voor de godin Durga.
A shrine to the goddess Durga.Durga, luister naar me. De mond ook.
Mouth too. Durga, listen to me.Vooruit! Dat heb je goed gezegd, Durga.
Go! You spoke well, Durga.Durga, heb je de kinderen gezien?
Durga, have you seen the children?Liefde en zegeningen voor Durga en Apu.
Love and blessings to Durga and Apu.Durga, heb jij al een trein gezien?
Welk fruit? Het fruit dat Durga je brengt?
The fruit Durga brings you. What fruit?Durga zal een goede echtgenoot vinden.
Durga will find a good husband.Welk fruit? Het fruit dat Durga je brengt.
What fruit? The fruit Durga brings you.Durga. Durga, haal jij Apu eens uit zijn bed.
Durga. Durga, get Apu up.Ontvang volledige analyse van de naam Durga Rao.
Get full analysis of name Kesava Rao.Durga heeft meerdere dagen koorts gehad.
Durga has had a fever for days.Welk fruit? Het fruit dat Durga je brengt.
You eat the fruit The fruit Durga brings you.Durga, ga eens zien waar het kalf is.
Durga, go see where the calf went.Welk fruit? Het fruit dat Durga je brengt.
The fruit Durga brings you. You eat the fruit.Durga was van streek en is vertrokken.
You know Durga was upset and left.De metafoor Mahishasura Mardhini, van Durga.
The metaphor of Mahishasura Mardhini, of Durga.Durga zal een goede echtgenoot vinden.
A good match will be found for Durga.Voor de 9 dagen van Durga Mata om extra pooja te doen.
For the 9 days of Durga Mata Pooja extra to do.Vooral diegenen die we kennen als Jagadamba, Durga.
Especially Ze is moeder Durga, Ze is vol licht.
She is Mother Durgā, She is full of light.Is Durga deze guerillastrijders gaan halen om Chitra's lichaam te dragen?
Durga brought these guerrillas to carry Chitra's body?Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Durga Residency in Tirupati.
Durga is de controlerende godin van deze hele materiële wereld.
Durgā is the superintending goddess of this whole material world.Vandaag vereren jullie Durga, of de negen vormen van de Godin.
Now you are worshipping today the Durga, or all Vandaag vieren we Durga, Kali, al deze grote Godinnen, deze krachten.
So today we are worshipping the Durga, Kali, all these great Goddesses. These powers.de Moeder is Durga, welnu de Gana's haasten zich onmiddellijk naar die plaats
