Wat Betekent DUS STOP in het Engels - Engels Vertaling

• so stop
• so quit
• so put
• so cut
• so drop
• then stop

Voorbeelden van het gebruik van Dus stop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus stop het.
So stop it.

Ik snap het, dus stop.
I got it so stop.

Dus stop hiermee.
So stop this.

Natuurlijk wel, dus stop met stressen.
Of course you can, so stop stressing.

Dus stop dat erbij.
So put that.

Wij moeten scherp blijven, dus stop dit.
We need to stay sharp, so stop this.

Dus stop met janken.
So stop whining.

Je zag af van je rechten, dus stop de rechtszaak.
You already waived your rights, so drop the suit.

Dus stop met kibbelen.
So stop bickering.

Niet omdat ik je zie zitten, dus stop je tong maar weg.
Not cos I fancy you, so put your tongue away.

Dus stop maar met schrapen.
So stop your scratching.

Ledereen weet dat je een risico bent, dus stop met dreigen.
Everybody knows you're a risk, so stop threatening.

Dus stop met spelletjes spelen.
So quit playing games.

Je blijft mijn favoriet dus stop met poepen op de badkamermat.
You're still my favorite, so quit crapping on the bath mat.

Dus stop met hem te vertrappen.
So stop trampling on him.

je voelt je schuldig over ons dus stop iedereen de schuld te geven.
If you feel guilty about that, then stop blaming everyone else, because you're the one to blame.

Dus stop met je Velocity F.
So drop your little Velocity-F.

Geweldig, dus stop tegen me te praten.
Great, so stop talking to me.

Dus stop met je vervelende houding!
So cut your horseshit attitude!

Ik weet het. Dus stop met me eraan te herinneren.
I know. So stop reminding me.

Dus stop met bevelen. Niemand is.
So stop giving orders.- No one is.

Ik weet het. Dus stop met me eraan te herinneren.
So stop reminding me. I know.

Dus stop met zo egoïstisch te zijn.
So stop being so selfish.

Echt? Ja, dus stop met tijd te verspillen.
So stop wasting time.- Really?- Yeah.

Dus stop je eieren terug in je broek.
So put your eggs back in your pants.

Vier mensen werden gedood… dus stop met ruziën over de verantwoordelijkheid. Ik ben het ermee eens.
I have to say, then stop these ridiculous quarrels Four people were killed.

Dus stop met de Trapper John onzin, oké?
So cut the Trapper John crap, okay?

Dus stop met sorry zeggen en aanvaard dat.
So stop apologising and accept it.

Dus stop met wat je nu aan het doen bent.
So stop doing whatever you are doing.

Dus stop met krijsen en ga naar huis!
So stop squawking and go back to your homes!

Hoe "dus stop" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus stop talking/thinking, and begin testing.

dus stop met dat seksistisch gedoe.

Dus stop nieuwbouw van kantoor ruimtes.

Dus stop met die overdreven controledrang.

Dus stop vooral niet met lezen!

Dus stop vooral niet met bewegen.

Dus stop met onzin verkopen daarover.

Dus stop ook maar met vergelijken.

Lokale bus, dus stop veel onderweg.

Dus stop met haten een keer.

Hoe "so put, so stop" te gebruiken in een Engels zin

So put your hands together like this.

So stop answering her questions avoid her.

So put your thought strongly and shortly.

So put this aside for the moment.

So put down those forks and knives.

So stop picking keys off your laptop!

So stop with the "twilight zone" track.

So stop whining and barking, start biting.

so stop blaming others for your deeds.

So stop hating and get with it.