Wat Betekent DUTROUX in het Engels - Engels Vertaling

• dutroux
• diedres

Voorbeelden van het gebruik van Dutroux in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mensen als Marc Dutroux en Robert M.
People like Marc Dutroux and Robert M.

Hij wilde praten over de zaak Dutroux.
He wanted to talk about the Dutroux case.

Dutroux als enige collectieve mythe van België?
Is Dutroux really the only collective myth in Belgium?

In België speelt de brief van Dutroux.
The letter from Dutroux is playing in Belgium.

Paradoxaal genoeg is Dutroux een trauma dat ons verenigt.
Paradoxically enough, Dutroux is a trauma that unites us.

Bekijk de Zandvoortfiles maar eens of de zaak Dutroux.
Take a look at the Zandvoort files or the Dutroux case.

Was het niet Dutroux die zich behandeld voelde als een tweederangs jood?
Was it not Dutroux who felt treated as a second-rate Jew?

Locatie van een huis van Dutroux in Jumet.
Location of the house of Dutroux in Jumet.

Dutroux, Nihoul, Derochette
Dutroux, Nihoul, Derochette

Het huis dat eigendom was van Marc Dutroux in Marcinelle.
The house owned by Marc Dutroux in Marcinelle.

Net zoals Dutroux nu een gevaar wordt met de brieven die hij schrijft.
Just as Dutroux now becomes a danger with the letters he writes.

De krant vraagt zich niet af waarom Mac Dutroux dit schrijft;
The newspaper does not wonder why Mac Dutroux writes this;

De maatjes van Dutroux ook allemaal joods zoals de vermoorde Weinberg.
The buddies of Dutroux also all Jewish like the murdered Weinberg.

Men kon met zekerheid zeggen dat Dutroux zou recidiveren.
You could say with certainty that Diedres would repeat his offences.

Dutroux zou hebben gezegd[citaat]“Ik heb Julie en Mélissa niet ontvoerd.
Dutroux would have said[quote]“I didn't kidnap Julie and Mélissa.

In de tuin van dit huis zijn An en Eefje begraven door Dutroux.
An and Eefje were buried in the garden of this house by Dutroux.

Natuurlijk werd ik vrijgesproken en meneer Dutroux werd uit de kast gehaald.
Of course I was acquitted and Mr. Dutroux was taken out of the closet.

De brief van Dutroux uit België zal uitlekken
The letter from Dutroux from Belgium will leak

Maar het zijn vooral de jaren van de zaak Dutroux en van de dioxinecrisis.
But the nineties were also the years of the Dutroux case and the dioxin crisis.

Marc Dutroux schrijft een brief-[…]
Marc Dutroux is writing a letter-[…]

Hij was teleurgesteld omdat de productie onvoldoende een feitelijke weergave is van de affaire Dutroux.
He was disappointed because Milo Rau's production is insufficiently a factual representation of the Dutroux affair.

Er wordt vermeld dat Marc Dutroux in de brief spreekt over een juridische onderwereld.
It is mentioned that Marc Dutroux speaks in the letter about a legal underworld.

stelt punt 29 heel duidelijk dat de heer Wathelet in de zin van het Belgische recht, geen strafbare daad heeft begaan, toen hij instemde met het vertrek uit de gevangenis van Marc Dutroux.
point 29 expressly recognizes that Mr Wathelet did not commit any unlawful act under Belgian law in authorizing the release from prison of Marc Diedres.

Marc Dutroux bezat zeven huizen,
Marc Dutroux owned seven houses,

Met Five Easy Pieces fictionaliseert Milo Rau de affaire Dutroux met als doel iets te vertellen dat de zaak overtreft.
With Five Easy Pieces Milo Rau fictionalizes the Dutroux affair with the aim of telling something that exceeds the case.

In 2000 kreeg Dutroux vijf jaar celstraf voor het bedreigen van een agent tijdens deze ontsnapping.
In 2000, Dutroux received a five-year sentence for threatening a police officer during his escape.

De kern van Five Easy Pieces is niet de horror van de affaire Dutroux, maar de grote thema's die achter deze specifieke zaak schuil gaan.
The essence of Five Easy Pieces is not the horror of the Dutroux affair, but the big themes that lie behind this specific case.

De affaire Dutroux dient als een allegorie over hoe we de wereld ervaren
The Dutroux affair serves as an allegory about how we experience the world

Hij beval immers persoonlijk de sterk vervroegde vrijlating van de multirecidivistische verkrachter Dutroux, volstrekt tegen alle negatieve adviezen in van de betrokken instanties.
Indeed, he personally ordered the very early release of the recidivist rapist Diedres completely against all the opinions to the contrary of the bodies concerned.

In de affaire Dutroux komen een aantal belangrijke historische gebeurtenissen m.b.t. België samen:
In the Dutroux affair a number of important historical events concerning Belgium converge:

Hoe "dutroux" te gebruiken in een Nederlands zin

Dutroux schreef een brief naar Verges.

Dutroux wordt dus stilletjes aan vergeten.

Betekent dit dat Dutroux eerder vrijkomt?

Marc Dutroux heeft zelf vijf kinderen.

Dutroux heeft daarvoor een verzoek ingediend.

Het proces Dutroux werd almaar uitgesteld.

gedetineerden penitentiair verlof gevangenis Marc Dutroux

Dutroux zit inmiddels drieëntwintig jaar vast.

Dutroux heeft dus een moeilijk verleden.

Zie wat met Dutroux gebeurd is.

Hoe "dutroux" te gebruiken in een Engels zin

The second presents the house of Marc Dutroux who kidnapped six girls between 1995-96.

Europe was shocked by the Dutroux case in Belgium, where girls got abducted, sexually abused in a dungeon, later drugged and eventually killed.

Dutroux had on to read how he had trends to go &, diagnose them up in his fine and highlight them even.

Dutroux began on to reflect how he blamed children to say sensors, join them up in his theory and be them fully.

An editorial or paper on the impact of the Dutroux case and other service or law influencing cases in Europe was suggested.

Dutroux were on to do how he offered trousers to oversee alkaloids, share them up in his download and Enter them As.

So, no modern incarnation of Marc Dutroux after all then, but just a friendly Belgian who stares and speaks.

On March 20, 1996, Dutroux suggested chained no n't on ; wasteful accordance;; his involvement encouraged n't to be a re.

It is a play about the Belgian child murderer Marc Dutroux with children between the ages of 8 and 14.

It has conducted that a report viewed Nathalie Perignon described up Fabienne during the Dutroux and X-witness efficacy.