Wat Betekent ECHT BEGON in het Engels - Engels Vertaling

• really started
• really began
• truly began
• have actually begun

Voorbeelden van het gebruik van Echt begon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waar het leven op aarde nou echt begon.
Where life on Earth might have actually begun.

Dit is toen ik echt begon te waarderen en liefde haak.
This is when I really started to appreciate and love crochet.

Dit was het moment waarop het allemaal echt begon.
This was the moment when it all really began.

Ze zei dat haar leven pas echt begon toen ze mijn vader ontmoette.
Said her life really started when she met my dad.

Ik vraag me af of hij nog weet hoe alles echt begon.
I wonder if he even remembers how he truly began.

Ik wilde uitzoeken wanneer ze echt begon drugs te gebruiken…
I wanted to figure out when she really started using drugs

Maar het bleek dat mijn verhaal daar eigenlijk pas echt begon.
But it turned out to be where my story really began.

Zijn, Ik noemde een paar weken terug dat ik echt begon te opnieuw te kijken naar audio-apparatuur.
So, I mentioned a few weeks back that I was really starting to look again at audio equipment.

Dit is het moment waarop het leven zoals we dat kennen echt begon.
This is the moment when life as we know it really began.

Dart geschiedenis was ook in deze tijd dat het spel echt begon te winnen aan populariteit,
Dart history was also during this time that the game really started to gain in popularity,

Lees hier mijn blog over hoe het avontuur van Truly Wooly Kids echt begon.
I wrote a blog about how the Truly Wooly Kids idea really started.

Zodra ik mijn overtuigingen dingen echt begon te draaien voor mij, en nu ik werk van thuis uit fulltime.
As soon as I changed my beliefs things really started to turn around for me, and now I'm working from home full-time.

Het was dat toen ik zestien werd, ik het echt begon te voelen.
It was that as I reached 16, I really began to feel it.

Echt begon te groeien. waar deze inspiratie voor gewelddadig extremisme op eigen bodem… Het was bij de Al Qaida in Arabië, AQAP.
It was with Al-Qaeda in the Arab Peninsula, AQAP, where this inspiration of homegrown violent extremists really began to take off.

Het was iets later dat ik echt begon te lezen.
It was a little later that I really started reading.

December is de dag waarop ons boek voltooid werd… en de dag waarop ons leven pas echt begon.
December 29th will forever be marked as the day our lives truly began. our book was finished, and the day.

Het was pas de Electro-Harmonix Big Muff dat fuzz echt begon te radicaal muziek, hoewel.
It wasn't until the Electro-Harmonix Big Muff that fuzz really began to revolutionise music, though.

December is de dag waarop ons boek voltooid werd… en de dag waarop ons leven pas echt begon.
Our book was finished, and the day our lives truly began. December 29th will forever be marked as the day.

Bedenk dat de obsessie van de industrie met schermen op volledig scherm echt begon na de lancering van Xiaomi Mi Mix aan het einde van 2016.
Recall that the industry's obsession with full-screen displays really began after the launch of Xiaomi Mi Mix at the end of 2016.

Het liet wetenschappers heroverwegen waar het leven op aarde nou echt begon.
It made scientists rethink where life on Earth might have actually begun.

Maar ik heb niet echt begon te denken over het patroon van deze deken
But I have not really started thinking about the pattern of this blanket

Het was onder Moorse overheersing die Mojacar echt begon te bloeien.
It was under Moorish rule that Mojacar really began to flourish.

De nieuwste groei, die echt begon af te nemen aan de staart eind april,
The latest growth, which truly started to take off at the tail end of April,

Het was onder Moorse overheersing dat Mojácar echt begon te bloeien.
It was under Moorish rule which Mojacar really began to flourish.

Het was niet tot 2012 of 2013 dat het bedrijf echt begon te draaien van een winst-en ze konden brengen extra hulp,
It wasn't until 2012 or 2013 that the business really began to turn a profit and they could bring in additional help,

Ik denk dat het komt omdat mijn leven pas echt begon met jou erbij.
I guess it's because my life really started once you came into it.

het was tijdens de Jurassic dinosaurus ontwikkeling echt begon.
it was during the Jurassic dinosaur that development really began.

Ik had meer moeten ondernemen toen je echt begon bij te komen.
And I should have done more when you really started gaining the weight.

Wat echt begon te veranderen in de landbouw was de verschuiving van die brute kracht van techniek en chemie in de richting van de biologie,
What really started to change in agriculture is when you started moving from this brute force engineering

Deze grote stap is waar haar vonk voor reizen en reislust echt begon te groeien.
This big move is where her spark for travel and wanderlust really started to grow.

Hoe "echt begon" te gebruiken in een Nederlands zin

Voordat hij echt begon riep hij; 'Voorover!

Denk dat het daar echt begon ofzo..

Het ontbijt echt begon onze dag recht.

Terwijl het toch echt begon als rustig diner.

En New Order ook echt begon te waarderen!

Welke tijdens de storm echt begon te lekken.

Totdat de tijd toch echt begon te dringen.

Maar waar het echt begon is soms onduidelijk.

Zo vaak, dat het echt begon te kriebelen.

Wanneer poker echt begon is voor bijna niemand duidelijk.

Hoe "really started, truly began" te gebruiken in een Engels zin

Then the tears really started pouring.

Operation “Save Kemba” truly began that night.

Then things really started getting interesting.

Slowly but surely, I truly began simplifying my life.

God truly began to bless Nasaa after that.

and things really started picking up.

Martin Parr has really started something.

Lauer: That (apology) really started it.

That’s when people truly began to panic.

Then things really started picking up!