Wat Betekent ECHT BELLEN in het Engels - Engels Vertaling

• really call
• exactly call

Voorbeelden van het gebruik van Echt bellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mag ik je echt bellen?
I can really call you?

zou hij echt bellen om hulp?
should he really call out for help?

Ik moet echt bellen.
And I have to make the call.

Ik wilde je eigenlijk niet echt bellen.
I didn't mean to really call you.

Eigenlijk niet echt bellen. lk wilde je.
I didn't mean to really call you.

Ik kan haar niet echt bellen.
I can't actually call her.

Ik kon je niet echt bellen als Tanner naast me zat.
I couldn't exactly call you with Tanner sitting next to me.

En hij ging niet echt bellen.
And he wasn't even using the phone to make a real phone call.

Kan hem niet echt bellen om te zeggen dat hij afgeluisterd wordt.
Can't exactly call the guy and tell him his cellphone's been bugged.

Je moet haar echt bellen.
You should totally call her.

Ik moet echt bellen.
I really need to call my.

Kun je Natalie echt bellen?
Could you really call Natalie?

Ik wilde echt bellen.
I really wanted to call.

Eigenlijk niet echt bellen.
I didn't mean to really call you.

We moeten echt bellen.
We really need a phone.

aarzel dan niet om te… je kunt niet echt bellen, maar ik denk… kom dan gewoon naar ons toe.
please don't hesitate to… Well, you can't really call, but I guess… just come over.-Will do.

Ik wou je echt bellen.
I really wanted to call you.

Ik ging je echt bellen.
I was really calling you.

Ik moet hem echt bellen.
I really should phone him.

Ik wilde je echt bellen.
I really wanted to call you.

Je moet haar echt bellen.
You really need to call her.

We moeten ze echt bellen.
Seriously, we should call them.

Je moet me echt bellen.
I really, really need you to call me.

Je moet me echt bellen.
Need you to call me. I really, really.

Echt, bel me.
But really, call me.

Ik ben niet echt gebeld door mijn werk.
The thing is, I wasn't really called back to work.

Jongens, echt, echt, bel me terug.
Guys, really, really, call me back.

Hoe vaak heb je haar echt gebeld?
How many times have you really called her?

Denk je dat hij echt belde?
You think he really made that call?

Zeg me waarom je echt belde.
Tell me why you really called.

Hoe "echt bellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar echt bellen was nog niet mogelijk.

Of moet ik echt bellen the 80s style?

Echt bellen met thaise dames kan natuurlijk ook.

Ik moest toch echt bellen met de HAP.

Wil je toch echt bellen met de ander?

Daarna mocht Arwen echt bellen naar het ziekenhuis.

Inderdaad, ik ga echt bellen bij teveel lesuitval.

Ik zou echt bellen met je manager hoor!

Dus, na drie maanden echt bellen of mailen hoor!

Echt bellen hoor wanneer je naar The States gaat!

Hoe "really call, exactly call" te gebruiken in een Engels zin

That’s what they really call me.

Did the ref really call that?

Can you really call this church?

You should really call the police.

Can you really call this work??

Can you really call that work?

Should You Really Call the Cops?

They should really call programmers, authors.

Would you really call this AI?

One wouldn’t exactly call them friends.