Voorbeelden van het gebruik van Een captain in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een captain moet.
Tomalak is een captain.
Een captain mag niet.
A captain is not permitted.Er kan maar een captain zijn.
There can only be one captain.Een captain mag niet.
The captain's not permitted.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
En er is maar ruimte voor een captain.
And there's room for one captain only.Een Captain Bellybuster pet!
A Captain Bellybuster cap!Ik zie dat u nog een captain hebt verloren.
I see you have lost another captain.Een Captain moet zijn hoofd erbij houden.
A captain has to keep his head.Je bent de Afgezant, of een captain.
You are the Emissary or a Starfleet captain.Maar ook een captain in Starfleet.
I am also a Starfleet captain.Een captain wil alleen respect.
Willen mensen een captain of een wijnhandelaar?
They wanna see a captain or 
Een captain is verantwoordelijk.
A Captain's responsible for the lives of his crew.Adviseur, vindt u dat een captain elk commando moet toelichten?
Counsellor, do you believe a ship captain should explain every order?Een Captain Midnight-ring of zoiets.
Like a Captain Midnight ring or something like that.Zegt de knul met een Captain America-nachtlampje. Toch?
Een captain ontheffen van zijn commando is.
Trying to relieve a captain of his command is.Zo hoort een captain te zijn, captain. .
Een captain offert zich op.
The Captain would sacrifice herself to save Ik heb een captain nodig die betrokken is.
I need a captain that's dialed in.Een captain moet drie dingen onthouden.
There Hij was een captain in het leger en een Vice President.
An Army captain and a Vice President.Een captain moet respect krijgen van zijn detectives.
A captain needs to garner the respect of their detectives.Een captain van een sterrenschip komt veel levensvormen tegen.
A starship captain must encounter all sorts of life forms.Een captain van een sterrenschip komt veel levensvormen tegen.
All sorts of life-forms. A starship captain must encounter.Een captain schakelde twee schepen uit met 'n fotonische schokgolf.
A Romulan captain disabled two vessels by creating a shock wave between them.Een captain schakelde twee schepen uit met 'n fotonische schokgolf.
A Romulan Captain disabled two attacking vessels by creating a photonic shock wave between the ships.Mijn promotie was een van captain Sisko's laatste handelingen.
I guess putting me in for promotion was one of Captain Sisko's last official acts.Hij is een echte Captain America.
He screams to be Captain America.
